Various
El Marathone
(Ft Yuri Mrakadi, Nancy Ajram, Dina Hayek, Haifa Wehbe and Joe Ashkar):
el7a2ny el7a2ny, ra7 tesba2ny
la2eeny bla2eek, men hawn la hawneek
shreek enta shreek, bel-bayt ma bkhaleek
oum el7a2ny w esba2ny bel-marathone
x2
zgheer walla kbeer, matra7 ma betkoun
ma teb2a aseer, 3andak marathone
7elwa el-7arake, feeha barake
oum el7a2ny ra7 tesba2ny
betjadded shababak law shara3t ebwabak
le-2mour ebtet7arar wer-rou7 ebtetjallad
kell ed-denye kella betnadeelak
yalla
el7a2ny el7a2ny, ra7 tesba2ny
la2eeny bla2eek, men hawn la hawneek
shreek enta shreek, bel-bayt ma bkhaleek
oum el7a2ny w esba2ny bel-marathone
x2
Arabic Text:
الحقني الحقني، راح تسبقني
لاقيني بلاقيك، من هون لهونيك
شريك انت شريك، بالبيت ما باخليك
قوم الحقني و اسبقني عالماراثون
صغير ولا كبير، مطرح ما بتكون
ما تبقى أسير، عندك ماراثون
حلوة الحركة، فيها بركة
قوم الحقني راح تسبقني
بتجدد شبابك لو لو شرعت ابوابك
الامور بتتحرر و الروح بتتجلد
كل الدنيا كلها بتناديك
يللا
الحقني الحقني، راح تسبقني
لاقيني بلاقيك، من هون لهونيك
شريك انت شريك، بالبيت ما باخليك
قوم الحقني و اسبقني عالماراثون
Translation:
catch up with me, cathc up with me, you might preceed me
meet me, I'll meet you, from here to there
a partner, you're a partner, I won't leave you at home
get up and catch up with me at the marathon
x2
young or old, wherever you are
don't be a prisoner, you have a marathon
the movement is good, it is blessed
get up and catch up with me, you will preceed me
you'll renew your youth if you left your doors
the issues will be free and the soul will be stronger
all the world is calling you
come on
catch up with me, cathc up with me, you might preceed me
meet me, I'll meet you, from here to there
a partner, you're a partner, I won't leave you at home
get up and catch up with me at the marathon
x2
