Carole Samaha » Helm
Mithl El Helm:
Mitl il 7ilm
Kina itnayn
Ma mnishbah 7ada
Da3 il 7ilm
Sirna itnayn
Kil min 3a taree2
Mitl il 7ilm
Kina itnayn
Ma mnishbah 7ada
Da3 il 7ilm
Sirna itnayn
Kil min 3a taree2
Ahh ahh ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh ahh ahh
Fikrak mish 3ala fikri
Dayman mikhtilfeen
Ma3 inni min albi b7ibbak
Winta kaman
Fikrak mish 3ala fikri
Dayman mikhtilfeen
Ma3 inni min albi b7ibbak
Winta Kaman
Albak wa7do ma biykaffi
La kil il mishwar
Bi ishya kteere ma itafa2na
Khalitna nikhtar
Albak wa7do ma biykaffi
La kil il mishwar
Bi ishya kteere ma itafa2na
Khalitna nikhtar
Ahh ahh ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh ahh ahh
Mitl il 7ilm
Kina itnayn
Ma mnishbah 7ada
Da3 il 7ilm
Sirna itnayn
Kil min 3a taree2
Arabic Text:
مثل الحلم
كنا اتنين
ما بنشبه حدا
ضاع الحلم
صرنا اتنين
كل من عطريق
مثل الحلم
كنا اتنين
ما بنشبه حدا
ضاع الحلم
صرنا اتنين
كل من عطريق
اه اه اه اه
اه اه اه اه
فكرك مش على فكري
دايما مختلفين
مع اني من قلبي بحبك
وانت كمان
فكرك مش على فكري
دايما مختلفين
مع اني من قلبي بحبك
وانت كمان
قلبك وحده ما بيكفي
لكل المشوار
باشيا كتيرة ما اتفقنا
خلتنا نختار
قلبك وحده ما بيكفي
لكل المشوار
باشيا كتيرة ما اتفقنا
خلتنا نختار
اه اه اه اه
اه اه اه اه
مثل الحلم
كنا اتنين
ما بنشبه حدا
ضاع الحلم
صرنا اتنين
كل من عطريق
Translation:
Like a dream
We were two
Unlike anyone else
The dream was lost
We became two
Each on different path
Like a dream
We were two
Unlike anyone else
The dream was lost
We became two
Each on different path
Ahh ahh ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh ahh ahh
The way you think is not the way I do
We're always arguing
Even though I love you from my hear
And you the same
The way you think is not the way I do
We're always arguing
Even though I love you from my heart
And you the same
Your heart alone is not enough
For the whole journey
On many things we disagreed
They made us decide
Your heart alone is not enough
For the whole journey
On many things we disagreed
They made us decide
Ahh ahh ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh ahh ahh
Like a dream
We were two
Unlike anyone else
The dream was lost
We became two
Each on different path
