Asi El Helani » Dagat Galbe
Dagat Galbe:
Dagat galbe ya hawa
Terdous fara7 wa7na sawa
Dagat galbe ya hawa
Terdous fara7 wa7na sawa
Tawel habibi w latrou7
Menak haneni mardawa (2x)
Habibi galbe endalak yakel matahset ehsasi
Etghel el lahza eshtaghlak ya lahzet ba3dak elgasi (2x)
Toul w ma toul 2el sena ya helme men 3omri ana (2x)
Habibi galbe endalak yakel matahset ehsasi
Etghel el lahza eshtaghlak ya lahzet ba3dak elgasi (2x)
Toul w ma toul 2el sena ya helme men 3omri ana (2x)
Dagat galbe ya hawa
Terdous fara7 wa7na sawa
Dagat galbe ya hawa
Terdous fara7 wa7na sawa
Tawel habibi w latrou7
Menak haneni mardawa (2x)
Ya galbe ghamour teslam ya rou7i 3omri w seneni
Tamayl w enta mat3lam gharami mona 3enye (2x)
Galbe 5atarak ya gomar ahla halal ban 2el bashar
Dagat galbe ya hawa
Terdous fara7 wa7na sawa
Tawel habibi w latrou7
Menak haneni mardawa (4x)
Translation:
the beats of my heart, oh love
dance of joy while we're together
stay for long, my darling, don't go
my nostalgia didn't get enough of you
my darling, my heart called you, don't feel bad about my feelings
the moment fills me up,
my heart misses you from the cruel separation
during all the year, oh my life's dream
the beats of my heart, oh love
dance of joy while we're together
stay for long, my darling, don't go
my nostalgia didn't get enough of you
my heart, may god keep you safe, oh my soul and my years
dance while not knowing about my love, oh my eyes desire
my heart chose, oh moon,
the most beautiful bride among the humans
the beats of my heart, oh love
dance of joy while we're together
stay for long, my darling, don't go
my nostalgia didn't get enough of you
