Amal Hegazy
Nifsak Tigma Ma Benna:
nifsak tigma3 ma benna
nifsak timlok alben
ezzay law 7ata 2bilna
ezzay 7at7ib tnen, ezzay 7at7ib tnen, (2)
hiya o leeha il7a2
law albak sabni o da2
3ala babha o 7an o ra2
ma2darsh a2olak la2, wala 2olak raie7 fen, (2)
ezzay law 7ata 2bilna
ezzay 7at7ib tnen, 7at7ib tnen
nifsak tigma3 ma benna
nifsak timlok alben
ezzay law 7ata 2bilna
ezzay 7at7ib tnen, ezzay 7at7ib tnen
khaleeni, khaleeni ab3ed 3an 7obak
ma t7ayarneesh wayak
3arfaak, 3arfaak min abli o awla
mini b7obak o bhawak(2)
ma2darsh a2olak sibha, danta mish bas 7abeebha
7ikaytko ba2alha snen, 7ikaytna ba2alha yomen(2)
hiya o leeha il7a2
law albak sabni o da2
3ala babha o 7an o ra2
ma2darsh a2olak la2, wala 2olak raie7 fen
ezzay law 7ata 2bilna
ezzay 7at7ib tnen, 7at7ib tnen
nifsak tigma3 ma benna
nifsak timlok alben
ezzay law 7ata 2bilna
ezzay 7at7ib tnen, ezzay 7at7ib tnen,
m7taga, m7taga l7obak laken
kan sad ma bena wsool
ezzay, ezzay ti7kom 3ala 2albi
matshofsh 7kayt ilnoor (2)
ezzay it2olli inseeha, dana 3aysha bafakar feeha
aktar ma bafakar feek, mi7tara agra7 meen (2)
hiya o leeha il7a2
law albak sabni o da2
3ala babha o 7an o ra2
ma2darsh a2olak la2, wala 2olak raie7 fen
ezzay law 7ata 2bilna
ezzay 7at7ib tnen, 7at7ib tnen
nifsak tigma3 ma benna
nifsak timlok alben
ezzay law 7ata 2bilna
ezzay 7at7ib tnen, ezzay 7at7ib tnen,
nifsak tigma3 ma bennanifsak tigma3 ma benna
nifsak timlok alben
ezzay law 7ata 2bilna
ezzay 7at7ib tnen, ezzay 7at7ib tnen, (2)
hiya o leeha il7a2
law albak sabni o da2
3ala babha o 7an o ra2
ma2darsh a2olak la2, wala 2olak raie7 fen, (2)
ezzay law 7ata 2bilna
ezzay 7at7ib tnen, 7at7ib tnen
nifsak tigma3 ma benna
nifsak timlok alben
ezzay law 7ata 2bilna
ezzay 7at7ib tnen, ezzay 7at7ib tnen,
khaleeni, khaleeni ab3ed 3an 7obak
ma t7ayarneesh wayak
3arfaak, 3arfaak min abli o awla
mini b7obak o bhawak(2)
ma2darsh a2olak sibha, danta mish bas 7abeebha
7ikaytko ba2alha snen, 7ikaytna ba2alha yomen(2)
hiya o leeha il7a2
law albak sabni o da2
3ala babha o 7an o ra2
ma2darsh a2olak la2, wala 2olak raie7 fen
ezzay law 7ata 2bilna
ezzay 7at7ib tnen, 7at7ib tnen
nifsak tigma3 ma benna
nifsak timlok alben
ezzay law 7ata 2bilna
ezzay 7at7ib tnen, ezzay 7at7ib tnen,
m7taga, m7taga l7obak laken
kan sad ma bena wsool
ezzay, ezzay ti7kom 3ala 2albi
matshofsh 7kayt ilnoor (2)
ezzay it2olli inseeha, dana 3aysha bafakar feeha
aktar ma bafakar feek, mi7tara agra7 meen (2)
hiya o leeha il7a2
law albak sabni o da2
3ala babha o 7an o ra2
ma2darsh a2olak la2, wala 2olak raie7 fen
ezzay law 7ata 2bilna
ezzay 7at7ib tnen, 7at7ib tnen
nifsak tigma3 ma benna
nifsak timlok alben
ezzay law 7ata 2bilna
ezzay 7at7ib tnen, ezzay 7at7ib tnen,
nifsak tigma3 ma benna
Arabic Text:
اللي بحبه نسيني اوام
انا ضاع مني احلى غلرام
راح الغالي سبني لحالي
اشكي في بعده يللي جرالي
بقى من بعد ما كان لي حبيب
عينه فعيني و مني قريب
فجاة يسبني و يبعد عني يبقى حبيب القلب غريب
انا من بعد غرامه ما ليش
هو و بس دا غيره ما فيش
ازاي حقدر بعده اغني
انا من بعده لا يمكن اعيش
Translation:
you wish to have us both
you wish to own two hearts
How, even if we accepted
how will you love two?
she has the right
if your heart left me and knocked on her door
and became so sweet and gentle
i cant tell you no, or even where are you going
How, even if we accepted
how will you love two? how will you love two?
you wish to have us both
you wish to own two hearts
How, even if we accepted, will you love two?
let me, let me keep away from your love
dont confuse me with you
she knows you, she knows you before i did
and she deserves you love more than i do
i cant tell you leave her
you are not only her beloved
your story has been in action
ours didnt pass the two days
she has the right
if your heart left me and knocked on her door
and became so sweet and gentle
i cant tell you no, or even where are you going
How, even if we accepted
how will you love two? will you love two?
you wish to have us both
you wish to own two hearts
How, even if we accepted, how will you love two?
need, i need your love
there was a dam between us so hard to cross through
how, how do u judge over my heart
that it is not to see the light?
how do you tell me forget about her?
i'm living thinking about her
even more than i think about you
i'm confused, whom to hurt
she has the right
if your heart left me and knocked on her door
and became so sweet and gentle
i cant tell you no, or even where are you going
How, even if we accepted
how will you love two? you love two?
you wish to have us both
you wish to own two hearts
How, even if we accepted
how will you love two, will you love two?
you wish to have us both