Wael Jassar
Buy the single Ghariba El Nas
 
|
mafeesh e7sas mfeesh wala zikra lyia
5ilisna 5las ana mashi w gibha fyia
(2X)
law kont 3malti 5ater lyoum 7ilo 3ishnah
fi kida m32ool ya sater mafeesh kida fil 7iah
(2X)
3'reeba ennas 3'reba eddounia dyia
a3az ennas beyet3'ayiar 3layia
sineen 3aysheen bamoout law ala2i gar7ak
la 3'ammad 3ein wala ahda ella amma ted7ak
sibert sneen fi hammak abl fara7ak
asame7 meen rou7 Allah yesam7ak
aloomak leeh mosh far2ah ma hyia hyia
da lazmito eeh 5las 7a2ak 3alyia
fakirni mlak w hansa el aswa dyia
da ana hansak w mosh hansa el asyiah
law kont 3malti 5ater lyoum 7ilo 3ishnah
fi kida m32ool ya sater mafeesh kida fil 7iah
(2X)
3'reeba ennas 3'reba eddounia dyia
a3az ennas beyet3'ayiar 3layia
Arabic Text:
مفيش احساس مفيش ولا ذكرى ليا
خلصنا خلاص انا ماشى وجيبها فيا
(2X)
لو كنت عملت خاطر ليوم حلو عشناه
فى كده معقول ياساتر مفيش كده فى الحياة
(2X)
غريبة الناس غريبة الدنيا ديا اعز الناس بيتغير عليا
سنين عايشين بموت لو الاقى جرحك
لااغمض عين ولا اهدى الا اما تضحك
صبرت سنين فى همك قبل فرحك
اسامح مين روح انت الله يسامحك
الومك ليه مش فارقة ماهى هى
ده لزمته ايه خلاص حقك عليا
فاكرنى ملاك وهنسى القسوة ديا
ده انا هنساك ومش هنسى الاسية
لو كنت عملت خاطر ليوم حلو عشناه
فى كده معقول ياساتر مفيش كده فى الحياة
(2X)
غريبة الناس غريبة الدنيا ديا اعز الناس بيتغير عليا
Translation:
How Strange People Are, How Strange This Life Is
The Most Precious One To Me Is Changing (His Love, His Treat)
No Feelings, Neither Any Remembrance For Me
We're Done, I'm Off, Blame Me If You Want
(2x)
If You'd Have Considered At Least One Beautiful Day We Lived In
I Can't Believe There's People Like This In Life
(2x)
How Strange People Are, How Strange This Life Is
The Most Precious One To Me Is Changing (His Love, His Treat)
Many Years We Lived, I'd Die If I'd Found You Hurt
My Eyes Wouldn't Close And I'd Remain Confused Unless You Laugh
I Was Patient With You Worries Beside Your Joyful
Who Would I Forgive (Would I Forgive My Self Or You)
May God Forgive You
Why To Blame You, It's The Same, No Such Difference
Blaming Is Useless, It's Ok, It Was My Fault
You Thought I'm An Angel And Would Forget All This Obduracy
I'd Forget You But Not The Sufferring
If You'd Considered At Least One Beautiful Day We Lived In
I Can't Believe There's People Like This In Life
(2x)
How Strange People Are, How Strange This Life Is
The Most Precious One To Me Is Changing (His Love, His Treat)
