Tamer Hosni » Bahebak Enta
Ya Bakht Elli Hathebeh:
awel youm ana shoftek feeh
'olt ya bakht eli hat-Hebi
maA'oola baAd ayam w layali
atlaA ana eli ya bakhti
awel mara b'albi akhtar
w a'ool khalas ana keda Habet
w ala'i el Hob eli ykhaleeni
afakar ana keda aAmel beet... ahh eh ah
awel waHda tghayer leeha
baAd sneen Aesh m'adeeha
w dmaghi di kont mfadeeha
bs t-Hawelt Aala eydeeha... ahh eh ah
w ezay bawsal maAki lkeda
danti mesh keda
berraHa shwaya Aalaya ya Amri mafeesh keda
Arabic Text:
اول يوم انا شفتك فيه
قلت يابخت اللى انتى هاتحبيه
معقولة بعد ايام وليالى
اطلع انا اللى يابختي
اول مرة بــ قلبى اختار
واقوول خلاص انا كده حبيت
والاقى الحب اللى يخلينى
افكر انا كده اعمل بيت .. اه ايه اه
اول واحدة اتغير ليها
بعد سنين عشت مقضيها
ودماغى دى كنت مفضيها
بس اتحولت على ايديها .. اه ايه اه
وازاى بوصل معاكى لكده
ده انتى مشكلة براحة شوية عليا ياعمري بجد مفيش كده
Translation:
The first day I saw you in
I said lucky is the one that you will love
Is it possible that after a few days and nights,
It turns out that I'm the lucky one?
It's the first time my heart chooses
And say this is it, I loved
And find the love that makes me...
Want to set up a home... Ah yes ah
The first one I want to change for
After spending years
With a stubborn brain
But I changed at her hands... Ah yes
And how did I reach with you to this
You're not like this
Go gently on me my love, honestly, you're one of a kind
