Sherine Ahmed » Habbeit


Sherine Ahmed Habbeit:

Habeet in Had ye'olli in ana ghaltana
mana bardo baHes asel ana ensana
aktar bekteer min elly etmaneet
yaret ablak ya Habebi yekoun mashghoul
law tefDHal saket ana lazem a'oul
ana ghaltat 3omri enni estaneet

testahel aktar min Habebi
kalami 3annak mosh kefaya
hafDHal aHebak lel nehaya

3ala feen Hobbak Habebi wakhedni le feen
te3raf law youm ghamaDHet 3ein
be 3youn el alb hakoun shayfak
mertaH ana Hassa be gad enni 3ash'ak
alby metamen wana wayyak
agmal ayam el 3omr ma3ak


Arabic Text:

حبيت ان حد يقولى ان انا غلطانه
مانا برضو بحس اصل انا انسانه
اكتر بكتير من اللى اتمنيت
ياريت قلبك يا حبيبى يكون مشغول
لو تفضل ساكت انا لازم اقول
انا غلطانه انى استنيت

تستاهل اكتر من حبيبى
كلامى عنك مش كفايه
هفضل احبك ل النهايه

على فين حبك حبيبى واخدنى لمين
تعرف لو يوم غمضت عين
بعيون القلب هكون شيفالك
مرتاح انا حاسه بجد انى عشقالك
قلبى مطمن وانا وياك
اجمل ايام العمر معاك


Translation:

I always wanted someone to tell me that I'm wrong
I also feel that I'm human
Much more than what I wished
O my beloved, I wish that your heart is busy
If you keep silent, I have to say...
That it was my life's mistake to delay

You deserve more than my beloved
My words about you aren't enough
I will keep loving you until the end

Where is your love going?
O my beloved, where are you taking me?
You know, If someday I close my eyes...
I'll see you with my hearts eyes
You are at ease, I really feel that I love you so much
My heart is reassured when I'm with you
The most beautiful days of my life is with you

Send This Page To A Friend!