Sherine Ahmed » Habbeit


Sherine Ahmed Akheeran Etgara't:

akheran etgra't ana delwa'ty hAaly soty Aalek
ha'olo ana fo't w en ana masda't akhlas mn Hoby leek

delwa'ty hartaH mn el Hayah elly krehtaha delwa'ty
hatkalem w hakhrof mn sekoty
w en kan feh Haga zaman fe serry 'oltaha delwa'ty
ana Aashan a'olha hAaly soty

akheran etgra't ana delwa'ty hAaly soty Aalek
ha'olo ana fo't w en ana masda't akhlas mn Hoby leek

mn kol kelma Helwa mno ana et-Hrmt
elly nasfto w daAfy b eidy etzlmt
ana eshtaret nafsy meno w meno ana etrHmt

delwa'ty hartaH mn el Hayah elly krehtaha delwa'ty
hatkalem w hakhrof mn sekoty
w en kan feh Haga zaman fe serry 'oltaha delwa'ty
ana Aashan a'olha hAaly soty

akheran etgra't ana delwa'ty hAaly soty Aalek
ha'olo ana fo't w en ana masda't akhlas mn Hoby leek


Arabic Text:

اخيرا اتجرأت اخيرا انا دلوقت هعلي صوتي عليك
هقولو ان انا فوقت وان انا ما صدقت اخلص من حبي ليك

دلوقت هرتاح من الحيا ه الى كرهتها دلوقتى
هتكلم وهخرج من سكوتي
وان كان فيه حاجه زمان فى سري قولتها دلوقتى
انا علشان اقولها هعلي صوتي

اخيرا اتجرأت اخيرا انا دلوقت هعلي صوتي عليك
هقولو ان انا فوقت وان انا ما صدقت اخلص من حبي ليك

الالالالاالاالا

من كل كلمة حلوة منو انا اتحرمت الى نصفتو وضعفى بأيدي اتظلمت
انا اشتريت نفسي ومنو انا اترحمت

دلوقت هرتاح من الحيا ه الى كرهتها دلوقتى
هتكلم وهخرج من سكوتي
وان كان فيه حاجه زمان فى سري قولتها دلوقتى
انا علشان اقولها هعلي صوتي

اخيرا اتجرأت اخيرا انا دلوقت هعلي صوتي عليك
هقولو ان انا فوقت وان انا ما صدقت اخلص من حبي ليك


Translation:

I finally confronted and now I will talk loud to him
I will tell him that I woke up and I am glad that we are through

Now I will get over the life that I hated
Now I will talk and I will be unnerved from being quiet
And now I will say loud all the things that I reserved

I finally confronted and now I will talk loud to him
I will tell him that I woke up and I am glad that we are through

I was deprived from all the sweet words form him
I supported him when he needed me and he aggrieved me back

Now I will get over the life that I hated
Now I will talk and I will be unnerved from being quiet
And now I will say loud all the things that I reserved

I finally confronted and now I will talk loud to him
I will tell him that I woke up and I am glad that we are through

Send This Page To A Friend!