Samo Zain » Araby Leya


Samo Zain Tawalt El Ghabah:

Tawalt el ghabah 3alaya moshtaga tshoofak 3eenaya
(enta ween ya 7abeebi)
ya mali el donya 3alaya 7ayati w koli ma leya
(heya meen ya 7abeebi) (2x)

w galbi mosh naseek benadeek 3odli hena we7yat 3neek
w 3eeni ma shafat noum wala youm heya
w ana mne7lam beek

Tawalt el ghabah 3alaya moshtaga tshoofak 3eenaya
(enta ween ya 7abeebi)
ya mali el donya 3alaya 7ayati w koli ma leya
(heya meen ya 7abeebi)

law dari fe 7ali sahri laiali ba3dak ana mali
(ah ana ba7ebi gad 7obi leek howa el 7ayah)
fe ba3dak ana 3ani galbli khasemli ya 7abebi 6ameni
(be 7ob 3eenaya)
fe ya albi gheerak la

w galbi mosh naseek benadeek 3odli hena we7yat 3neek
w 3eeni ma shafat noum wala youm heya
w ana mne7lam beek

Tawalt el ghabah 3alaya moshtaga tshoofak 3eenaya
(enta ween ya 7abeebi)
ya mali el donya 3alaya 7ayati w koli ma leya
(heya meen ya 7abeebi)

Tawalt el ghabah enta ween ya 7abebi 7ayati
w koli ma leya heya meen ya 7abebi

Tawalt el ghabah 3alaya moshtaga tshoofak 3eenaya
(enta ween ya 7abeebi)
ya mali el donya 3alaya 7ayati w koli ma leya
(heya meen ya 7abeebi)

w galbi mosh naseek benadeek 3odli hena we7yat 3neek
w 3eeni ma shafat noum wala youm heya
w ana mne7lam beek

Tawalt el ghabah 3alaya moshtaga tshoofak 3eenaya
(enta ween ya 7abeebi)
ya mali el donya 3alaya 7ayati w koli ma leya
(heya meen ya 7abeebi)


Translation:

you're absent since so long
my eyes miss to see you
where are you, my love
you fell, my world my life and everything
who is she, my love

my heart, doesn't forget you
he calls you to come back for your eyes sake
i am sleepless like my eyes
me and my eyes dream of you

you're absent since so long
my eyes miss to see you
where are you, my love
you fell, my world my life and everything
who is she, my love

if you know how i am
i am awake every night
what i do after you go
i love the air of life as much as i love you
my heart discord from me in your absent
please, let me know you're ok
for my eyes sake
there is no one in my heart, no one else but you

Send This Page To A Friend!