Ramy Sabry » Habiby El Awalany
Faragt El Nass Aalaya:
batal te2oul lel nass kalam
faragt el nass 3alaya
te7kilhom wa7ki ma3ak kaman
elly enta 3amalto feya (x2)
3amal bet3id w tezid tab 2olly 3any be3edt leih
enta elly redeit w mesheit
w nesseit w gharamna ganeit 3alaya
er7amak nafssak kefaya dil nehaya 2olt eih (x2)
batal te2oul lel nass kalam
faragt el nass 3alaya
te7kilhom wa7ki ma3ak kaman
elly enta 3amalto feya (x2)
tab 2a2olak eih aktar men eny ba2olak sebny khalass
enta elly kalamy ma3aak maba2ash yefre2
we mafish e7ssass
efham ba2a eih 7ekaya mafish 7ekaya mel assass (x2)
batal te2oul lel nass kalam
faragt el nass 3alaya
te7kilhom wa7ki ma3ak kaman
elly enta 3amalto feya (x3)
3amal bet3id w tezid tab 2olly 3any be3edt leih
enta elly redeit
w mesheit w nesseit w gharamna ganeit 3alaya
er7amak nafssak kefaya dil nehaya 2olt eih (x2)
batal te2oul lel nass kalam
faragt el nass 3alaya
te7kilhom wa7ki ma3ak kaman
elly enta 3amalto feya (x2)
elly enta 3amalto feya
Arabic Text:
بطّل تقول للناس كلام فرجت الناس عليا
احكيلهم واحكي معاك كمان اللي انت عملته فيا
عمّال بتعيد وتزيد طب قولي عني بعدت ليه
انت اللي رضيت ومشيت ونسيت وغرامنا جنيت عليه
ارحم نفسك كفاية دي النهاية قولت ايه
طب أقولك ايه أكتر من إني بقولك سيبني خلاص
انت اللي كلامي معاك مبقاش يفرق ومفيش إحساس
افهم بقى ايه الحكاية مافيش حكاية من الأساس
Translation:
Stop telling the people things, you made a scene
Tell then and I'll tell them with you what you did to me
(2x)
You're repeating what you're saying,
then tell me why did you leave me?
You’re the one who agreed,
and left and forgot and doomed our love
Have mercy on yourself, enough, this is the end,
and what do you say?
(2x)
Stop telling the people things, you made a scene
Tell then and I'll tell them with you what you did to me
(2x)
Well, what could I tell you more than telling you leave me
Our the one who my words don't affect anymore
and has no decency
Understand the situation,
there's no situation to start with in the first place
(2x)
Stop telling the people things, you made a scene
Tell then and I'll tell them with you what you did to me
(3x)
You're repeating what you're saying,
then tell me why did you leave me?
The one who agreed,
and left and forgot and doomed our love
Have mercy on yourself,
enough, this is the end, and what do you say?
(2x)
Stop telling the people things, you made a scene
Tell then and I'll tell them with you what you did to me
(2x)
