Ragheb Alama » Alhob Alkabeer
|
Buy the album Best Of Ragheb  
|
Buy the single Naseeny Ed Donia  
|
Nasseeni el donia
Nasseeni el 3alam
Dawebny 7abiby we sebny a2ollak a7la kalam
law allef el donia
law allef el 3alam
mosh momken zay gharamak enta ala2y gharam
law a2ollak enny ba7ebak
el 7ob shwaya 3aleek
law thania ana bab3ed 3annak
barga3 moshta2 l 3aineek
dommeny khaleek wayaya
dawebny we doub fe hawaya
ta3ala n3eesh agmal ayam (2x)
kan agmal youm fe 7ayaty
youm ma 2abeltak ya 7ayaty
ma2dertesh at7ammel
men ghier ma afakkar la7za la2etny badoub fe hawak
khatteny men kol elnas
3esht fe agmal e7sas
we neseet ya 7abiby el donia ma3ak
ahh
law a2ollak enny ba7ebak
el 7ob shwaya 3aleek
law thania ana bab3ed 3annak
barga3 moshta2 l 3aineek
dommeny khaleek wayaya
dawebny we doub fe hawaya
ta3ala n3eesh agmal ayam
law a2ollak
ana shaylak gowwa 3ainaya
we el donia di shahda 3alaya
ana ganbak
we ba7ebak
mosh momken a2dar ana ya 7abibi fe youm ansak
batmamna el 3omr yetool
we afdal a7ebak 3ala toul
da ana yama 7lemt akoun wayak
ahh
law a2ollak enny ba7ebak
el 7ob shwaya 3aleek
law thania ana bab3ed 3annak
barga3 moshta2 l 3aineek
domeny khaleek wayaya
dawebny we doub fe hawaya
ta3ala n3iesh agmal ayam (4x)
Arabic Text:
نسيني الدنيا نسيني العالم
دوبني حبيبي وسبني اقولك احلي كلام
لو الف الدنيا لو الف العالم
مش ممكن زي غرامك انت الاقي غرام
لو اقولك اني بحبك
الحب شوية عليك
لو ثانية انا ببعد عنك
برجع مشتاق لعنيك
ضمني خليك وياية
دوبني ودوب في هواية
تعال نعيش اجمل ايام
كان اجمل يوم في حياتي
يوم ماقابلتك ياحياتي
ماقدرتش اتحمل من غير ماافكر لحظة
لقيتني بدوب في هواك
خدتني من كل الناس عشت في اجمل احساس
ونسيت ياحبيبي الدنيا معاك
آه
لو اقولك اني بحبك
الحب شوية عليك
لو ثانية انا ببعد عنك
برجع مشتاق لعنيك
ضمني خليك ويايه
دوبني ودوب في هواية
تعال نعيش اجمل ايام
لو اقولك
اناشايلك جوه عنيّه والدنيا دي شاهده عليّه
انا جنبك وبحبك
مش ممكن اقدر انا يا حبيبي انساك
بتمني العمر يطول وافضل احبك علي طول
ده انا ياما حلمت اكون وياك
آه
لو اقولك اني بحبك
الحب شوية عليك
لو ثانية انا ببعد عنك
برجع مشتاق لعنيك
ضمني خليك ويايه
دوبني ودوب في هواية
تعال نعيش اجمل ايام
Translation:
Make me forget the world
Make me forget the world
Melt me darling
And make me tell you the most beautiful things
If a thousand worlds
If a thousand worlds
It wouldn't be possible for me to find a passion like yours
If I tell you I love you
The love would be easy on you
If I'm away from you for a second
I return to missing your eyes
Hold me may you be with me
Cmon let's live the most beautiful days
It was the most beautiful day in my life
A day I never met in my life
I wasn't able to bear without you
I don't think a moment
You found me melting in your love
You took me from everyone
I lived the most beautiful feelings
And I forgot the world with you darling
Ah
I raise you from inside me
And this world as my witness
I'm beside you and I love you
I'm not able to forget you darling
I hope the years go on
And I prefer to love you all the way
This I dreamed so often to be with you
Ah
