Oum Kalthoum
Ouzkourini:
azakreeni kilmaa alfajar bidaa
naashra fi al afq alaam addayaa
yebaath al atyaar min awkaarha
fataheeya bitardeed alghanaa
qad sahrat el leil wahdi
bein alaami wasahdi
waanjala assabah wahla
waantawa el leil wowla
fatzakrat azzay kaan waraaha
hein efneena ansaan wamraaha
wajra damai min farat haneeni
faarhami qalbi wahni waazakreeni
azakreeni kimaa al teer shada
mowslaa fi ad douh alhaan assafa
yansat azzahar ila anghaama
feeheeyan bebshar waanhenaa
qad zaalat al youm abki
min aza dahri waminak
washda al teer waghna
watnaaji watahna
fatzakrat azzay taaf besmai
izmazjat alka'as fi kafi bedmai
wahfa qalbi min toul aneeni
faarahmi damai wahni waazakreeni
azakreeni kilma el leil saja
baatha fi en nafs zakra al awfiyaa
yaref el maadi weejlow sefha
asharq al akhlaas feeha waalwalaa
qad saqeet el hob wadi
waraeet al amr ahdi
wabda li ma alaqi
min tebaareeh el foraaq
fatzakrat layaaleena al mawaadi
bein shekwa watajni watraadi
waashatkat rouhi min naar shajouni
fasleeni baaltamni waazakreeni
