Oum Kalthoum
Kull Laylah Wi Kull Yum:
kol leila wakol youm ashar libokra
fi antazaarak ya habeebi
fekri toul il leil fi leilak wannahar
kola fi nahaarak ya habeebi
ya tara ya waaheshni bitfakar fi mein
aamal eih ash shouq maak
aamal eih feek elhaneen
sahrat assahar fi anaiya
saheet al mawaaja feeya
kol saa wakol leila wakol youm
baad ma atman alaik
h mahibeeni noum ya habeebi
qoulli eih helwa fi hayaati
wanta ghaayeb an ainaya
assahaad ana feeya leilaati
walbaad toul alaya
ya habeebi ana meen katar illi
qaaseeta wadaareeta alaik
moush yasdaq ani athamal
fi youm farha laqa aini baeeneek
ya tara ya waashni bitfakar fi mein
aamal eih ash shouq maak
aamal eih feek alhaneen
kol naar tesbah ramaad mahma taqeed
ila naar ash shouq youm an youm tareed
ebat li qol li anta fein
low taqdar
bisatni minak kelimteen
mosh aktar
yatamnouni hoba alaik
wa almahba
ya tara ya waaheshni bitfakeer fi mein
aamal eih ash shouq maak
aamal eih feek alhaneen
sahrat assahar fi ainaya
saheet almawaaja feeya
kol saa wakol leila wakol youm
bad ma atman alaik
h maheebeeni noum ya habeebi
kaan qorbak hena wahnaya
walyaali jameela hanaya
taar bi al amal bijnaaha
walmasat annajoum baaideeya
waf badak ya aini alaya
ed donia baqat moush heeya
wah afdal kida ya habeebi
asatna elilayaali aljaaya
ya tara ya waaheshni bitfakar fi mein
aamal eih ash shouq maak
aamal eih feek lhaneen
sahrat assahar fi anaya
saheet almawaaja feeya
kol saa wakol leila wakol youm
bad ma atman alaik
h maheebeeni noum ya habeebi
