Oum Kalthoum
Hakam Aleina El Hawa:
hakam aleina elhawa
nashaq sawa ya ain
wahna alli qabal alhawa
shouf kont feen wana feen
waah ya leili ah
a alwad waalmaqsoum
ya leil ya aini ah
a elwad waalmaqsoum
la tahousha la wala ah
ma bein ayoun wa qaloub
hakam aleina elhawa
nashaq sawa wandoub
sadaq alli qaal elhawa
fouq eljabein maktoub
elsad waad ya ain
wal isam nazra ain
wana winta rouh maghorma
kaan hezhaa min essamaa
waatajmawa alqalbein
waah ya salaam a elhawa
ah ya salaam ain
khilaana min qalebna
baalfarha nertkalam
waah ya leily ya
aalwad waalmaqsoum
ya leil ya aini ah
aalwad waalmaqsoum
la tahousha la wala ah
ma bein ayoun waqloub
hakam aleina elhawa
nashaq sawa wandoub
sadaq alli qaal elhawa
fouq eljabein maktoub
al awla ya ana
binqoulha tahyeena
waaltaanya ah ya hena
ahdan layaaleena
waattaalta ah ya hawa
salemna leek amerna
walqeena feek amarna
wa ajmal amaaneena
waah ya salaam aalhawa
ah ya salaam salam
khilaana min qalebna
baalfarha tetkalam
waah ya leili ah
aalwad waalmaqsoum
ya leil ya aini ah
aalwad waalmaqsoum
la tahousha la wala ah
ma bein ayoun waqloub
hakam aleina elhawa
nashaq sawa wandoub
sadaq alli qaal elhawa
fouq eljabein maktoub
qaalwa elmahba qadar
ana qalat jamana
walqarb namam lana
wa adda elhaya mana
khala el leil ya habeeb badi
wana wayaa fi thawaani
baadna kaan el leil wana wahdi
bitawwal hermaani
min hobak ya rouhi
tour elfarah baan
wafi dallat ya rouhi
haseet baal amaan
waalahz ebtasam li
wadahak li ezzamaan
waah ya salaam aalhawa
ah ya salaam sallem
khilaana min qalebna
baalfarha tetkallem
waah ya leily ah aalwad waalmaqsoum
ya leil ya aini ah aalwad
waalmaqsoum ma bein ayoun wa qaloub
hakam aleina elhawa
nashaq sawa wandoub
sadaq alli qaal elhawa
fouq eljabeen maktoub