Oum Kalthoum
Enta El Hobb:
ya ma qaloub haaima hawaaleek
tetmana taad youm bardaak
wana illi qalbi malak eedeek
tenaam watahram zay hawaak
il leil alan daal
bein assahar wannouh
wasmaa loum al azaal
adhak wana ammajrouh
wa amri ma ashki min hobak
mahma gharaamak lowaani
lekin agheir min illi yahobak
wayasoun hawaak akthar mani
awal aneyya ma jat fi aneek
arfat tareeq ash shouq beinana
wa qalbi lama sa'alat aleik
qalli di naar hobak jana
sadqat qalbi fi illi qaala li
lekin gharaamak heerni
wa toul baadak saharni
tajri damowai wanta haajarni
wala naaseeni wala faakerni
wa amri ma ashki min hobak
mahma gharaamak lowani
lekin agheir min illi yahbak
weisoun hawaak akthar mani
ahwaak fi qorbak wa fi baadak
washtaq lowsalak warda jafaak
win gheit ahaafaz ala ahdak
wafdal ala wadi wayaak
yourad ala khaatri
kol illi beinana atqaal
wayaeesh maak fekri
mahma ghayaabak taal
waheshni winta qasaad aini
washaaghelni winta baeed ani
wal lil layali tamar biyya
bein amaani wabein zanoun
winta ya ghaali alli
kola fi hobak yahoun
wa amri ma ashki min hobak
mahma gharaamak lowani
lekin agheir min illi yahobak
mahma gharaamak lowani
lekin agheir min illi yahobak
weisoun hawaak akthar mani
walma ashouf had yahobak
waqad iya saana waraa
walma ashouf had yahobak
yahlaali ajeeb seertak wayaa
waaref jara la eih fi hobak
waqad eih saana waraa
asa'ala in ghabat ana
ya habeebi ashtaaq ileik qadi ana
win jaafeeta ya habeebi
yasahar il leil weinaajeek zayee ana
al aqi qalbi ana
hoba ma ja ala baal
la an hawaak la ghana
wala youm lagheerak maal
anta al amal illi ahya banowra
amra ma yabaad youm an aini
wanta ash shouq illi asma sowta
lama tagheeb ani yanaadeeni
wanta al hob illi ma feesh gheira
low yasaadni aw yashqeeni
wa amri ma ashki min hobak
mahma gharaamak lowani
lekin agheir illi yahobak
weisoun hawaak akthar mani
