Nawal Al Zoghbi » Yama Alo


Nawal Al Zoghbi
Buy the album Best Of Nawal Buy the single Aayzak
Aayzak:

3amlt Eih Fia
Khaltny A7b El Hob Da
Lao Malamo 3alia
Mabansa 3omry Albak Da2

Hobak 3alatool Shaghlny
Albak B2a 7ta Mny
Y3ny Lao Mahma 2alo
Ba2ool 3ayzaaak
Enta Lao Mahma 2a2olak
Aktar Waktar Ba7bak
Ana Bansa El Donia Dia
Wana Wayak
x2

Mat2oly Leih
Ana Kol Haga Fe 3omry
7lwa Bashofha Beeh
Mat2oly Leih
Ana Kol Youm Y3ny
Youm Makoon Me7taga Leih
x2

3amlt Eih Fia
Khaltny A7b El hob Daaa
La2 We Yama Laamo 3alia
Mabnsa 3omry Albak Da2

Enta Albak Makany
Enta Elly Malakshy Tany
Yally Roo7y We 3enya
Byrgo 3aleek
3omry Mansak Ya 3omry
Yally Enta Amary
Kol Sania Fe Hayaty
Ba3sh2ha Ana Leek

Wana Been Edeek Bahta2 Eleek
We Wa7shny Lao Mny Areeb
Bellah 3aleek Araby Leek
Dana Mosh Ha3eesh Lao Youm Ba3eed
x2


Arabic Text:

عملت ايه فية
خلتني احب الحب ده
لوم وياما لاموا عليا
لا بنسى عمري قلبك ده

حبك على طول شغلني
قلبك بقى حتة مني
يعني لو مهما قالوا
بقول عايزاك
انت لو مهما اقولك
اكثر واكثر بحبك
انا بنسى الدنيا دية
وانا وياك

ما تقولي ليه
انا كل حاجة فعمري
حلوة بشوفها بيك
ما تقولي ليه
انا كل يوم عن
يوم بكون محتاجة ليك

عملت ايه فية
خلتني احب الحب ده
لوم وياما لاموا عليا
لا بنسى عمري قلبك ده

انت قلبك مكاني
انت الي ملكشي ثاني
يالي روحي وعينية
بيجروا عليك
عمري ما نساك يا عمري
يالي انت يا قمري
كل ثانية فحياتي
بعيشها انا بيك

وانا بين ايديك بشتاق اليك
ووحشني لو مني قريب
بالله عليك قربني ليك
دنه مش هعيش لو يوم تغيب


Translation:

What did you do to me?
You made me love the fact that I'm in love
Whatever they'll say about me,
I will never forget this heart of yours

Your love is taking all of me, your heart is part of me
And whatever they say, I'll say "I need you"
Even if I keep telling you more that I love you,
it's still more
And I forget the whole world when I'm with you

Tell me why is it that
I see every good thing in my life in you
Tell me why is it that
everyday I need you more and more

What did you do to me?
You made me love the fact that I'm in love
Whatever they'll say about me,
I will never forget this heart of yours

Your heart is wherever I go
There is no one better than you are
My soul and eyes always run after you
I'll never forget you my love
You're the moon in my night
And I live every second in my life for you

When I'm between your arms, I still miss you
And I miss you even if you're next to me
Please get me closer to you
Because I will never live if you get away from me

Send This Page To A Friend!