Nancy Ajram » Betfakar Fi Eih


Nancy Ajram
Buy the album
Betfakar Fi Eih
Buy the single
Safer (Ana Rohy Maak)
Safer (Ana Rohy Maak):

safer wu etgharab wu taAala
ana roHi maAak
dana hafdal Aaysha lihawana
wana bastanak

safer wu etgharab wu taAala
ana roHi maAak
dana hafdal Aaysha lihawana
wana bastanak

leih kotr el malama
safer bilsalama
tergaAly wu 'albak moshta' wu waHeshni yama
Hobbak ya hawaya
Aaeesh hena guwaya
wu Hayekbar wu izid lama enta tergaA bel salamah

leih kotr el malama
safer bilsalama
tergaAly wu 'albak moshta' wu waHeshni yama
Hobbak ya hawaya
Aaeesh hena guwaya
wu Hayekbar wu izid lama enta tergaA bel salamah

bashta'lak wu aHlam wu atmana
tegri el ayam
tergaAly wu yib'a el kun gana
wu fHodni tnam
FebAadak batAab bel donia
wala bafraH youm
feghyabak baHseb bisania tergaAly f youm

leih kotr el malama
safer bilsalama
tergaAly wu 'albak moshta' wu waHeshni yama
Hobbak ya hawaya
Aaeesh hena guwaya
wu Hayekbar wu izid lama enta tergaA bel salamah

leih kotr el malama
safer bilsalama
tergaAly wu 'albak moshta' wu waHeshni yama
Hobbak ya hawaya
Aaeesh hena guwaya
wu Hayekbar wu izid lama enta tergaA bel salamah


Arabic Text:

سافر واتغرب وتعالا
انا روحى معاك
ده انا هفضل عايشة لهوانا
وانا بستناك

سافر واتغرب وتعالا
انا روحى معاك
ده انا هفضل عايشة لهوانا
وانا بستناك

ليه كتر الملامة
سافر بالسلامة
ترجعلى وقلبك مشتاق وواحشنى ياما
حبك ياهوايا
عايش هنا جوايا
وهيكبر ويزيد لما انت ترجع بالسلامة

ليه كتر الملامة
سافر بالسلامة
ترجعلى وقلبك مشتاق وواحشنى ياما
حبك ياهوايا
عايش هنا جوايا
وهيكبر ويزيد لما انت ترجع بالسلامة

بشتاقلك واحلم واتمنى
تجرى الايام
ترجعلى ويبقى الكون جنه
وفحضنى تنام
فى بعادك بتعب فى الدنيا
ولا بفرح يوم
وفى غيابك بحسب بالثانية ترجعلى في يوم

ليه كتر الملامة
سافر بالسلامة
ترجعلى وقلبك مشتاق وواحشنى ياما
حبك ياهوايا
عايش هنا جوايا
وهيكبر ويزيد لما انت ترجع بالسلامة

ليه كتر الملامة
سافر بالسلامة
ترجعلى وقلبك مشتاق وواحشنى ياما
حبك ياهوايا
عايش هنا جوايا
وهيكبر ويزيد لما انت ترجع بالسلامة


Translation:

Travel and become a stanger and come back
My soul is with you
I will continue living for our love
And I will wait for you

Travel and become a stanger and come back
My soul is with you
I will continue living for our love
And I will wait for you

Why is their so much blame
You can travel
Come back with your heart missing me
You love, my darling,
Is living inside of me
And it will grow when you come back

Why is their so much blame
You can travel
Come back with your heart missing me
You love, my darling,
Is living inside of me
And it will grow when you come back

I will miss you, wish and dream...
...that the days will go by quickly
You come back to me and the universe will be heaven
And sleep by me
When your far away, the world is hard
I am not happy
I count every second untill you come back

Why is their so much blame
You can travel
Come back with your heart missing me
You love, my darling,
Is living inside of me
And it will grow when you come back

Why is their so much blame
You can travel
Come back with your heart missing me
You love, my darling,
Is living inside of me
And it will grow when you come back

Send This Page To A Friend!