Nancy Ajram » Betfakar Fi Eih
Buy the album Betfakar Fi Eih
 
|
Buy the single Lamset Eid
 
|
lamset eih, bodra akid
wu bensa enak kent bAid
kif btub el hawa maktoub
yi'assem 'alby tlat 'lub
'alb IHbak, 'alb Idub
'alb Ighar Alaik
khedny bHodnak khaf Alayi
Hassesny biwjudak fiyi
ma baAref 'imet Anayi gher lama ishufuk
wuAedny teb'a el Amr b'orby
wuAedny ma tfare'na ghorbi
ana ruHy wu Ainayi wu 'alby khel'u tayHebuk
iza Haddak ma b'it
wu Aala ketfak ma ghfeet
iza Haddak ma b'it
wu Aala ketfak ma ghfeet
yaAni ana ma Aeshft bAmry
wu Aal denye ma jit
ana iza Haddak ma b'it
wu Aala ketfak ma ghfeet
yaAni ana ma Aeshft bAmry
wu Aal denye ma jit
khedny bHodnak khaf Alayi
Hassesny biwjudak fiyi
ma baAref 'imet Anayi gher lama ishufuk
wuAedny, wuAedny
ana ruHy wu Ainayi wu 'alby khel'u tayHebuk
khedny bHodnak khaf Alayi
Hassesny biwjudak fiyi
ma baAref 'imet Anayi gher lama ishufuk
wuAedny teb'a el Amr b'orby
wuAedny ma tfare'na ghorbi
ana ruHy wu Ainayi wu 'alby khel'u tayHebuk
khedny bHodnak khaf Alayi
Hassesny biwjudak fiyi
ma baAref 'imet Anayi gher lama ishufuk
wuAedny
wuAedny ma tfare'na ghorbi
ana ruHy wu Ainayi wu 'alby khel'u tayHebuk
khedny bHodnak khaf Alayi
Hassesny biwjudak fiyi
ma baAref 'imet Anayi gher lama ishufuk
wuAedny
wuAedny ma tfare'na ghorbi
ana ruHy wu Ainayi wu 'alby khel'u tayHebuk
wuAedny
Arabic Text:
لمست ايد برضى اكيد
وبنسى انك كنت بعيد
كيف بتوب الهوى مابتوب
يقسم قلبى تلات قلوب
قلب يحبك قلب يدوب قلب يغار عليك
خدنى بحضنك خاف عليا
حسسنى بوجودك فيا
ما بعرف قيمة عنيا
غير لما يشوفوك
وعدنى تبقى العمر بقربى
وعدنى ماتفرقنا غربة
انا روحى وعنيا وقلبى خلقو تايحبوك
اذا حدك مابقيت
على كتفك ماغفيت
اذا حدك مابقيت
على كتفك ماغفيت
ياعنى انا ماعشت بعمرى وعالدنيا ماجيت
انا اذا حدك مابقيت
على كتفك ماغفيت
اذا حدك مابقيت
على كتفك ماغفيت
ياعنى انا ماعشت بعمرى وعالدنيا ماجيت
خدنى بحضنك خاف عليا
حسسنى بوجودك فيا
ما بعرف قيمة عنيا
غير لما يشوفوك
وعدنى وعدنى
انا روحى وعنيا وقلبى خلقو تايحبوك
خدنى بحضنك خاف عليا
حسسنى بوجودك فيا
ما بعرف قيمة عنيا
غير لما يشوفوك
وعدنى تبقى العمر بقربى
وعدنى ماتفرقنا غربة
انا روحى وعنيا وقلبى خلقو تايحبوك
خدنى بحضنك خاف عليا
حسسنى بوجودك فيا
ما بعرف قيمة عنيا
غير لما يشوفوك
وعدنى
وعدنى ماتفرقنا غربة
انا روحى وعنيا وقلبى خلقو تايحبوك
خدنى بحضنك خاف عليا
حسسنى بوجودك فيا
ما بعرف قيمة عنيا
غير لما يشوفوك
وعدنى
وعدنى ماتفرقنا غربة
انا روحى وعنيا وقلبى خلقو تايحبوك
وعدنى
Translation:
Touch of your hand, I would agree
And I'll forgot your away
How love is written
It divided my heart in three parts
A heart that loves you, a heart that melts for you
A heart that is jealous
Take me in your hands, take care of me
Make me feel your presence
I don't the value of my eye until my eyes see you
Promise that you will be by me
And promise me that you wont separate
My soul, my eyes, my heart was made to love you
If I don't stay by you
And on your shoulder I didn't sleep
If I don't stay by you
And on your shoulder I didn't sleep
It means that I haven't lived my life
and I haven't been born in this world
I, If I don't stay by you
And on your shoulder I didn't sleep
It means that I haven't lived my life
and I haven't been born in this world
Take me in your hands, take care of me
Make me feel your presence
I don't the value of my eye until my eyes see you
Promise, promise
My soul, my eyes, my heart was made to love you
Take me in your hands, take care of me
Make me feel your presence
I don't the value of my eye until my eyes see you
Promise that you will be by me
And promise me that you wont separate
My soul, my eyes, my heart was made to love you
Take me in your hands, take care of me
Make me feel your presence
I don't the value of my eye until my eyes see you
Promise
And promise me that you wont separate
My soul, my eyes, my heart were made to love you
Take me in your hands, take care of me
Make me feel your presence
I don't the value of my eye until my eyes see you
Promise
And promise me that you wont separate
My soul, my eyes, my heart was made to love you
Promise
