Najwa Karam » Shou Emghayara
|
Buy the album Shou Emghayara  
|
Buy the single Shou Kent Teelli  
|
Sho kent etely kermali aayesh ana
Sho kent etely bi gharamik dayeb ana
x2
Kalamak hoo wain
W gharamak hoo wain
x2
Sho ghayarak ely
Kelma betzakar kelmatak biteer el noum
Betzakar keef kena embareh w keef serna el youm
x2
Gheltan w mabtesaal aani
W eb kelmi ma betameni
W betzeed el loum
Baada eb einaya nazratak mab tentasa
Kanet hanoona kelmatak laish el asa
x2
Albi mawaood la aandi itaaood - x2
Sho eb yemnaak ely
Tameni aanak meshtaah
Meshtaah laik
El feraa sho saaba w heraah
Wahyat einaik
x2
Law ma men albi eshtaatelak
Sadaani ma hanait elak
W la tebaa einaik
Arabic Text:
شو كنت تقولى كرمالى عايش انا
شو كنت تقولى بغرامك دايب انا
x2
كلامك هو وين
وغرامك هو وين
x2
شو غيرك قولى
كلما بتذكر كلماتك بيطير النوم
بتذكر كيف كنا امبارح وكيف صرنا اليوم
x2
غلطان وما بتسأل عنى
وبكلمه ما بتطمنى
وبتزيد اللوم
بعدها بعينيه نظراتك ما بتتنسى
كانت حنونه كلماتك ليش القسى
x2
قلبى موعود لعندى تعود
x2
شو بيمنعك قولى
طمنى عنك مشتاقه
مشتاقه ليك
الفرقه شو صعبه وحيره
وحياة عينيك
x2
لو من قلبى اشتقتلك
صدقنى ما حنيت إلك
ولا تبقى عينيك
Translation:
you used to tell me that you lived for me
you used to tell me that you were mad about me
x2
where are your words? where is your love?
what changed you, tell me?
x2
everytime i remember your words, i stay up all night
remembering how we used to be and how we are right now
x2
youre guilty, you never ask about me
and you never comfort me
and youre always blaming others
i still remember your eyes, never forgetting
your words used to be kind, why the rudeness?
x2
my heart is waiting
for your come-back
what blocks you from coming, tell me
comfort me coz i miss you
being apart is hard and tough
i swear by your eyes
x2
if i didnt miss you from all of my heart
believe me i wont be dying to see you
and i wouldnt have blamed you
Submitted by Patrick
