Najwa Karam » Oyoun Albi
Buy the album Oyoun Albi | Buy the single Oyoun Albi |
Ya 3youn albi, 3youn albi, keef baddi nam
Lam7et basar hal 3omr, wel bi7ebb ma byenlam
Hal kawn sar zgheer, khedny habibi teer
3ala 3alam tani ykoun kellou gharam
Asl el gharam nazra, nazra 7anouni
Kel ma lta2ou marra 3younak bi 3youni
Albi bi seer jamra men nar jnouni
Ya 3youn albi, 3youn albi, keef baddi nam
Lam7et basar hal 3omr, wel bi7ebb ma byenlam
Hal kawn sar zgheer, khedny habibi teer
3ala 3alam tani ykoun kellou gharam
3omr el ensan ya nas maktoub 3a jbeenou
Mesh bel iyam byen2as wala ttoul sneenou
Wel ma bidoub e7sas ya rab t3eenou
Ya 3youn albi, 3youn albi, keef baddi nam
Lam7et basar hal 3omr, wel bi7ebb ma byenlam
Hal kawn sar zgheer, khedny habibi teer
3ala 3alam tani ykoun kellou gharam
Translation:
Oh, my heart's eyes, my heart's eyes, how can I sleep?
Life is only a glance and you can't blame those who love
This world has been small for me. take me baby and fly
To another world, full of love
Love is only a look, a tender look
Every time my eyes meet yours
My heart burns because of my passion's fire
Oh, my heart's eyes, my heart's eyes, how can I sleep?
Life is only a glance and you can't blame those who love
This world has been small for me. take me baby and fly
To another world, full of love
A person's life is written on their forehead
You can't measure it by days or by how long they live
And it's a loss for those who don't get to have strong feelings!
Oh, my heart's eyes, my heart's eyes, how can I sleep?
Life is only a glance and you can't blame those who love
This world has been small for me. Take me baby and fly
To another world, full of love