Najwa Karam » Oyoun Albi
Buy the album Oyoun Albi | Buy the single Khams Njoum |
Da22et albak la baladeh, wala wala ma2soum
Ana keef ba3ref ya sanadeh, ennak maghroum
Hobbak mesh mafhoum, hobbak mesh mafhoum
Sar badda dabet iqa3 bkhams njoum
Hobbak kellou asrar w 3anni mkhabbi asrarak
Daye3 bein el afkar w mdayya3ni afkarak
Ya mwalla3 fiyyi narak taffi el nar
Da22et albak la baladeh, wala wala ma2soum
Ana keef ba3ref ya sanadeh, ennak maghroum
Hobbak mesh mafhoum, hobbak mesh mafhoum
Sar badda dabet iqa3 bkhams njoum
Mesh 3am ba3ref la2eek, 7addi w 3am fattesh 3annak
Er7amni Allah ykhaleek, ma tza33el rou7i mennak
Ana albi wa7yat 3aynak dayeb feek
Da22et albak la baladeh, wala wala ma2soum
Ana keef ba3ref ya sanadeh, ennak maghroum
Hobbak mesh mafhoum, hobbak mesh mafhoum
Sar badda dabet iqa3 bkhams njoum
Translation:
Your heart beat is not on a major nor minor scale
How would I know, dear, that you're in love?
Your love is not understandable
You need a music tuner rated five stars
Your love is full of secrets that you hide from me
You're lost between your thoughts and I'm lost with you
You put my heart on fire for you, please turn it off!
Your heart beat is not on a major nor minor scale
How would I know, dear, that you're in love?
Your love is not understandable
You need a music tuner rated five stars
I'm not able to find you, you're next to me
and I'm looking for you
Have some pity for me for God's sake,
and don't let my heart stay upset
I swear, my heart is melting for you
Your heart beat is not on a major nor minor scale
How would I know, dear, that you're in love?
Your love is not understandable
You need a music tuner rated five stars!