Najwa Karam » Kebeer El Hob
Buy the album Kebeer El Hob | Buy the single Badak Tergaa |
badak terga3 wallah sho
za3lan meni, ballah sho
3ayonak heni ballah sho
belsoa bel zalem wel badi azlem
w khaleek tayib ma3i
erga3li w2elli erga3i
x2
3a 2albak red el wa3i
w men teibet albi t3alam ya akhei
eih t3alam
badak terga3 wallah sho
za3lan meni, ballah sho
3ayonak heni ballah sho
belsoa bel zalem wel badi azlem
badak tensa wallah sho
ana gara7tak ballah sho
3ayonak heni ballah sho
bel gar7 wel gar7 ma3alam
w kermal 3ein el wafa
er7amni we7agi gafa
x2
w kan keano feek entafa el a7sas
keif badak ter7am ya akhei
keif ter7am
badak tensa wallah sho
ana gara7tak ballah sho
3ayonak heni ballah sho
bel gar7 wel gar7 ma3alam
badak terga3 wallah sho
za3lan meni, ballah sho
3ayonak heni ballah sho
belsoa bel zalem wel badi azlem
Arabic Text:
بدك ترجع ولا شو
زعلان مني، بالله شو
عيونك هني البلشو بالظلم، والبادي أظلم
خليك طيب معي
رجعللي وقللي رجعي
وعقلبك رد الوعي
ومن طيبة قلبي تعلم
بدك تنسى ولا شو
أنا جرحتك، بالله شو
عيونك هني البلشو بالجرح، والجرح معلم
كرمال عين الوفى
رحمني وحاجة جفا
وانكنو فيك انطفى
الأحساس، كيف بدك ترحم
Translation:
wanna come back? oh really!
mad from me? oh really!
your eyes started tho be injustice, youre the starter
keep good to me
come back and call for me
and return the good-thinking to your heart
and learn from my kind heart
wanna forget? oh really?
i wounded you? oh really!
your ees started the wounds,
and your wound has scarred
if you have the loyality
mercy me and stop boycotting me
and if you stopped having the feeling
how are you gonna forgive and forget?