Najwa Karam
Ana Weyn:
شو قلت
ما سمعت
ما فهمت
اربع ساعات وتلت فيك تقلي وين كنت
فوق هيدا وكله عم تساْل انا وين وين وين
انا يعني وين بدي كون انا هون
ما انا بعيونك يا عمري اختصرت الكون
بسمعك بلا ما تحكي
بئشعك بلا ما اشوفك
بفهمك لو حتى مني ضاعو حروفك
وينك انت حبيبي وينك
نار بقلبي عم تكويني
عني لولا غبت دقيقه بتبكيني
انا يعني وين بدي كون انا هون
ما انا بعيونك يا عمري اختصرت الكون
Translation:
What did you say?
I didn't hear
I didn't understand
4 hours and 20 minutes...
Can you tell me where you were?
And above all this, you're asking where I am?
I mean, where would I be? I'm here
My love, with your eyes, I summarized the whole world
I hear you without you talking
I love you without seeing you
I understand you even if I lost your letters
Where are you my love, where are you?
The fire in my heart is burning me
Even if you detached yourself for a minute,
You would make me cry
I mean, where would I be? I'm here
For I, my love,
Have summarized the whole worldwithin your eyes
