Myriam Faris » Nadini
Waheshni Eah:
Wa7eshni Eah meen da elly dayba feeh
ana hamoot 3aleeh wallah ro7y feeh
wa ama bashoof 3eneeh yedo2 2lby
wa a`7by leeh wealnaby feha eh
ana elly 7asa beeh bet2ool kalam 3eneeh
yekoon 3ala 2lby yana ya 2lby
x2
feha eh `7ayef ye2ool
wana mosh 7a2ool kol elly 7asa ana beeh
3ala ehkol el`3aram
7ata elkalam bayen aho fi 3eneeh
da 7aneny we sho2y leh
dayman yezeed min 2ad eh badareeh
x2
Wa7eshni Eah meen da elly dayba feeh
ana hamoot 3aleeh wallah ro7y feeh
wa ama bashoof 3eneeh yedo2 2lby
wa a`7by leeh wealnaby feha eh
ana elly 7asa beeh bet2ool kalam 3eneeh
yekoon 3ala 2lby yana ya 2lby
ya `3aram ana law 7akeet 3an sho2y leh
maykafeneesh ayam
we seneen 3omry fi hawah fatet hawa
3adet wala el2a7lam
ya 7aram bayen 3aleeh dam3et 3eneeh
bedary a7la `3aram
x2
Wa7eshni Eah meen da elly dayba feeh
ana hamoot 3aleeh wallah ro7y feeh
wa ama bashoof 3eneeh yedo2 2lby
wa a`7by leeh ya 3amy feha eh
ana elly 7asa beeh bet2ool kalam 3eneeh
yekoon 3ala 2lby yana ya 2lby
Arabic Text:
وحشني ايه من ده الي دايبة فيه
انا هموت عليه والله روحي فيه
وما بشوف عينيه يدق قلبي
واخبي ليه والنبي فيها ايه
انا لي حسه بيه بتقول كلام عينيه
يكون علقني بيه يا انا يا قلبي
x2
فيها ايه خايف يقول
انا مش حقول كل الي حسه بيه
على ايه كل الغرام
حتى الكلام باين اهو في عينيه
ده حنيني وشوقي ليه
دايما يزيد من قد ايه بدريه
x2
وحشني ايه من ده الي دايبة فيه
انا هموت عليه والله روحي فيه
وما بشوف عينيه يدق قلبي
واخبي ليه والنبي فيها ايه
انا لي حسه بيه بتقول كلام عينيه
يكون علقني بيه يا انا يا قلبي
يا غرام انا لو حكيت عن شوقي ليه
ما يكفنيش ايام
وسنين عمري في هواه
فاتت اوام عدت ولا الحلام
يا حرام باين عليه بلمعة عينيه
بيداري احلى غرام
x2
وحشني ايه من ده الي دايبة فيه
انا هموت عليه والله روحي فيه
وما بشوف عينيه يدق قلبي
واخبي ليه والنبي فيها ايه
انا لي حسه بيه بتقول كلام عينيه
يكون علقني بيه يا انا يا قلبي
Translation:
How much I miss you
Who that I love him
I'll die on him
I swear by Allah my soul is with him
When I see his eyes my heart beats
And why I should hide
I'm just feeling him and his eyes talking words
About my heart oh my heart
2x
What will happen that he afraid to say
And I wouldn't say what I feel
Why all that love
Even the talking appear from his eyes
My yearning and my love just for him
Always increasing for a long time I try to hide
2x
How much I miss you
Who that I love him
I'll die on him
I swear by Allah my soul is with him
When I see his eyes my heart beats
And why should I hide
I just feel him and his eyes talking words
About my heart oh my heart
Oh love if I tell about my yearning for him
Days aren’t enough
And my years of loving him go fast
It passed like the dreams
Oh shame tears in his eyes appear
Because he’s hiding my love
2x
How much I miss you
Who that I love him
I'll die on him
I swear by Allah my soul is with him
When I see his eyes my heart beats
And why I should hide
I'm just feeling him and his eyes talking words
About my heart oh my heart
