Myriam Faris » Ana We Shou
Shou Bado Yseer:
ra7 nensa el denya beha laileh
we nes-har sawa toul el lail
yeb2o 3enek m2abeeli
we nor2os 7atta yjen el lail
bet2elli b7ebek 3al 3ali
khaleeni 7adak ya ghali
7adak badi koon 3eesh el 7ob jnoon
ya waili sho bado yseer
hal laileh elli metla ma sar
hal laileh a7la el layali albi 3a nar
x2
ra2esni b2orbak khaleeni
3omri ma3ak ra7 beytoul
law kelma menak te7yeeni
befra7 feeha lama t2oul
bet2elli b7ebek 3al 3ali
khaleeni 7adak ya ghali
7adak badi koon 3eesh el 7ob jnoon
ya waili sho bado yseer
hal laileh elli metla ma sar
hal laileh a7la el layali albi 3a nar
x2
bet2elli b7ebek 3al 3ali
khaleeni 7adak ya ghali
7adak badi koon 3eesh el 7ob jnoon
sho bado yseer
hal laileh elli metla ma sar
hal laileh a7la el layali albi 3a nar
ya waili sho bado yseer
hal laileh elli metla ma sar
hal laileh a7la el layali albi 3a nar
Translation:
We will forget the world this night
And we will stay up together the whole night
Your eyes will stay beside me
And dance till the night becomes crazy
Tell me “I love you” with a loud voice
Let me beside you my precious
Beside you I want to live the crazy love
Oh, what will happen?
There was never a night like this night
This night is the most beautiful of the nights
My heart is on fire
Make me dance, let me beside you
My life with you will be longer
Even a word from you gives me life
I’m happy with it when you say it
Tell me “I love you” with a loud voice
Let me beside you my precious
Beside you I want to live the crazy love
Oh, what will happen?
There was never a night like this night
This night is the most beautiful of the nights
My heart is on fire
