Myriam Faris » Aman
Degou El Toboul:
el dinya Helwa w al-galby yhawa
yalla nghanni lil Hobbi ghenwa
al jowa rayaA w al-shamA ZHayeb
w Allah jemaAna la aghla al Habayib
(x2)
degou el Toboul w degou al doufouf
khalouna nismaA Safg al koufou
(x2)
khalouna nismaA Safg al koufou
el dinya Helwa w al-galby yhawa
yalla nghanni lil Hobbi ghenwa
yalla yalla
al jowa rayaA w al-shamA ZHayeb
w Allah jemaAna la aghla al Habayib
gemat mounana laH-ZHat hanana
wa akbar w nasa leylat legina
(x2)
Hafla jameela jeena nishaarik
waHid yihanni waHid yibarak
(x2)
el dinya Helwa w al-galby yhawa
yalla nghanni lil Hobbi ghenwa
yalla yalla
al jowa rayaA w al-shamA ZHayeb
w Allah jemaAna la aghla al Habayib
mamnouA nizaAl mamnouA nisraH
al-leyla hazhi khalouna nifraH
(x2)
al Hobbi finaa Aad al Hadoud
yakfeena shar Aayn al Hasoud
(x2)
el dinya Helwa w al-galby yhawa
yalla nghanni lil Hobbi ghenwa
yalla yalla
al jowa rayaA w al-shamA ZHayeb
w Allah jemaAna la aghla al Habayib
degou el Toboul w degou al doufouf
khalouna nismaA Safg al koufou
(x2)
khalouna nismaA Safg al koufou
el dinya Helwa
Arabic Text:
الدنيا حلوة والقلب يهوى
يلا نغني للحب غنوة
الجو رايع والشمع ذايب
والله جمعنا لاغلى الحبايب
(x2)
دقوا الطبول ودقوا الدفوف
خلونا نسمع صفق الكفوف
(x2)
خلونا نسمع صفق الكفوف
الدنيا حلوة والقلب يهوى
يلا نغني للحب غنوة
يلا يلا
الجو رايع والشمع ذايب
والله جمعنا لاغلى الحبايب
قمة منانا لحظة هنانا
وأكبر وناسة ليلة لقانا
(x2)
حفلة جميلة جينا نشارك
واحد يهني واحد يبارك
(x2)
الدنيا حلوة والقلب يهوى
يلا نغني للحب غنوة
يلا يلا
الجو رايع والشمع ذايب
والله جمعنا لاغلى الحبايب
ممنوع نزعل ممنوع نسرح
الليلة هذه خلونا نفرح
(x2)
الحب فينا عدى الحدود
يكفينا شر عين الحسود
(x2)
الدنيا حلوة والقلب يهوى
يلا نغني للحب غنوة
يلا يلا
الجو رايع والشمع ذايب
والله جمعنا لاغلى الحبايب
دقوا الطبول ودقوا الدفوف
خلونا نسمع صفق الكفوف
(x2)
خلونا نسمع صفق الكفوف
الدنيا حلوة