Mohamed Hamaky » Khalena Naesh
Betedhak:
a7'er kalam
etamen hansak awam
asly 7'alas ha3melak eih
wala 7aga feik bet2asar
w 3etaby leik ya 7abiby
estahtart beih
x2
beted7ak tayeb ed7ak w eb2a shof mein youm yesam7ak
lama tendam 3ala ely olto nadam kebeer
asam7ak 2al asam7ak lw bamot wala yum hasar7ak
aslak enta kasart feya 7agat keter
x2
howa enta eih
mosh 7ases
albak da leih mat2asarsh b2ay loum
zanby el-wa7ed 7abeitak 3'alta w aked lazem tetsala7 f youm
x2
beted7ak tayeb ed7ak w eb2a shof mein youm yesam7ak
lama tendam 3ala ely olto nadam kebeer
asam7ak 2al asam7ak lw bamot wala yum hasar7ak
aslak enta kasart feya 7agat keter
x2
tayeb ed7ak
asam7ak 2al asam7ak
law bamoot
aslak enta kasart feya 7agat keteer
beted7ak tayeb ed7ak w eb2a shof mein youm yesam7ak
lama tendam 3ala ely olto nadam kebeer
asam7ak 2al asam7ak lw bamot wala yum hasar7ak
aslak enta kasart feya 7agat keter
x2
Arabic Text:
آخر كلام
اتطمن هانساك قوام
أصلي خلاص هعملك ايه
و لا حاجة فيك بتأثر
و عتابي ليك يا حبيبي
استهترت بيه
x2
بتضحك طيب اضحك
و ابقى شوف مين يوم يسامحك
لما تندم عاللي قولته ندم كبير
اسامحك قال أسامحك
لو بموت ولا يوم هصارحك
أصلك انت كسرت فيا حاجات كتير
x2
هو انت ايه
مش حاسس
قلبك ده ليه ماتأثرش بأي لوم
ذنبي الوحيد حبيتك
غلطة و أكيد لازم تتصلح في يوم
x2
بتضحك طيب اضحك
و ابقى شوف مين يوم يسامحك
لما تندم عاللي قولته ندم كبير
اسامحك قال أسامحك
لو بموت ولا يوم هصارحك
أصلك انت كسرت فيا حاجات كتير
x2
طيب اضحك
اسامحك قال أسامحك
لو بموت
أصلك انت كسرت فيا حاجات كتير
بتضحك طيب اضحك
و ابقى شوف مين يوم يسامحك
لما تندم عاللي قولته ندم كبير
اسامحك قال أسامحك
لو بموت ولا يوم هصارحك
أصلك انت كسرت فيا حاجات كتير
x2
Translation:
final words, rest assured I'll forget you soon
what else could I do for you?
and nothing affect you
and you've ignored my blames
(2x)
you're laughing! well, laugh
and try to find who'll forgive you any day
when you regret what's you've said big time
forgive you! you say forgive you!
even if I was dying I wouldn't confess to you
it's because you've broken many things in me
(2x)
what are you? why can't you feel anything?
why isn't your heart affected by any blaming?
my only guilt is that I loved you
a mistake and for sure it must be fixed someday
(2x)
you're laughing! well, laugh
and try to find who'll forgive you any day
when you regret what's you've said big time
forgive you! you say forgive you!
even if I was dying I wouldn't confess to you
it's because you've broken many things in me
(2x)
well, laugh
forgive you! you say forgive you!
even if I was dying...
it's because you've broken many things in me
you're laughing! well, laugh
and try to find who'll forgive you any day
when you regret what's you've said big time
forgive you! you say forgive you!
even if I was dying I wouldn't confess to you
it's because you've broken many things in me
(2x)
