Mohamed Abdo
Al Amaakan:
الاماكن كلها مشــتاقة لك
والعيون اللي انرسم فيها خيالك
والحنين اللي سرى بروحي وجالك
ماهو بس انا حبيبي
الاماكن كلها مشتاقة لك
كل شي حولي يذكرني بشيء
حتى صوتي وضحكتي لك فيها شيء
لو تغيب الدنيا عمرك ما تغيب
شوف حالي آه من تطري علي
الاماكن كلها مشتاقة لك
المشاعر في غيابك
ذاب فيها كل صوت
والليالي من عذابك
عذبت فيني السكوت
وصرت خايف لا تجيني
لحظة يذبل فيها قلبي
وكل اوراقي تموت
آه لو تدري حبيبي
كيف ايامي بدونك
تسرق العمر وتفوت
الامان وين الامان
وانا قلبي من رحلت
ماعرف طعم الامان
وليه كل ماجيت اسأل ها المكان
اسمع الماضي يقول
ماهو بس أنا حبيبي
الاماكن كلها مشتاقة لك
الاماكن اللي مريت انت فيه
عايشة بروحي وابيها
بس لكن ما لقيتك
جيت قبل العطر يبرد
قبل حتى يذوب في صمتي الكلام
واحتريتك
كنت اظن الريح جابت
عطرك يسلـّـم علي
كنت اظن الشوق جابك
تجلس بجنبي شوي
كنت اظن
وكنت اظن
وخاب ظني
ومابقى بالعمر شيء
واحتريتك
الاماكن كلها مشتاقة لك
Translation:
You're missed everywhere
Including those eyes in which your shadow was drawn
And the tenderness in my soul that went to you
It's not just me my love
You're missed everywhere
Everything around me reminds me of something
Even my voice and my laugh
If the world disappears you'll never disappear
Look at the state I'm in, ahh
You're missed everywhere
All voices have diminished within the feelings
during your absence
And the nights from your pain have pained silence into me
And I began to fear that you won't come to me
My heart wilts in a brief moment
And all dies
Ahh, my love if you only knew
How my days without you
Go by and take from my lifetime
The faith where is the faith
And my heart since you left
Lost faith
And every time I ask a place, why
Do I hear the past
It's not just me my love
You're missed everywhere
The places that you've been to
Are alive in my soul
However, I didn't find you
I came before the scent could cool
Even before the words could diminish in my silence
I used to think that the air brought your scent to greet me
I used to think love brought you to sit next to me for a little
I used to think and I used to think
And my thoughts
And I don't have anything left in this life
You're missed everywhere
