Majida El Roumi » Dawee Ya Amar
Buy the album Al Touba
 
|
Buy the single Dawee Ya Amar
 
|
ضوي يا قمر بعلالينا
وغني يا وتر بليالينا
لبنان الحلو
بضلو حلو
مازال الأمل عايش فينا!
ما زال المحبة بتغمرنا
ما فيها العداوة تقهرنا
وبيجري الهوى على خاطرنا
وبيغني السلام غنانينا!
ضوي يا قمر
وغني يا وتر
وإفرح ياسهر بليالينا!
ما زال المحبة بتجمعنا
بضلو رضا الله معنا
وبيصير العمر إللو معنى
وبيلف الهنا روابينا!
ضوي يا قمر
وغني يا وتر
وإفرح ياسهر بليالينا!
ومازال النوايا بتتلاقى
ع صدق المحبة بتتلاقى
وع دروب المكارم سباقة
موجي بالغنا يا أمانينا!
ضوي يا قمر
وغني يا وتر
وإفرح ياسهر بليالينا!
Translation:
O moon
Light up in our high places
O chord
Sing in our nights
Beautiful Lebanon will stay beautiful
As long as hope still lives within us
As long as love overwhelms
Enmity won't defeat us
Affection will follow us
And peace will sing our songs
O moon, Light up in our high places
O chord, Sing in our nights
Staying up rejoices in our nights
As long as love gathers us
God's content will stay with us
And Life will have a meaning
Bliss will embrace our hills
O moon, Light up in our high places
O chord, Sing in our nights
Staying up rejoices in our nights
As long as the intentions cross and meet
On honest love they’d meet
To compete on noble deeds
Our hopes will waves with richness
O moon, Light up in our high places
O chord, Sing in our nights
Staying up rejoices in our nights
