Joseph Attieh


Joseph Attieh

Buy the single La Etrohy
La Etrohy:

La2, La Etrohy
3la2tlek Be Ha2ik Sam7ini
Akher Marra Sam7ini

3let Be Ha2ik Ykoon Nadman Hal Wa2t Elmadar
Gheer El 3azab W 7erman Walla La7zet Elrida2 2x

Khaleekii Allah Ykhaleeki Omri Za2 Beshoofo Feeki 2x

Badi Enti Etrabi Wladi W Betkoon Zeedi Be Ayadi
Hobak Yshadi Miladii La2 La Etrohy

Rah Owaydlek Kil Raho Wel Madi W Assi Yzraho
W 2ool Inshallah
(Inshallah - x4)
Rah N`Ro2slek W Rah N3anilek
Rah Adi Omri Ablelik 2ool inshallah
(Inshallah - x4)
Walla Ba3dik Walla Awamek Na3ym Sahii Bi El7amek

Khaleeki Allah Ykhaleeki Omri Za2 Beshoofo Feeki 2x

Badi Enti Etrabi Wladii W Betkoon Zeedi Be Ayadi
Hobak Yshadi Miladii La2 La Etrohy

Badi Etsabah Ba3yoonii W 3fa2 Da7kek W Zoonek
2ool Inshallah
(Inshallah - x4)
Ya Agla Men Dinye Kelha 3an Hobik Ma Et7ala2
2ool Inshallah
(Inshallah - x4)
Badi Etkoon Bi7ayatii Shams Betnawer Hayati

Khaleeki Allah Ykhaleeki Omri Za2 Beshoofo Feeki 2x

Badi Enti Etrabi Wladii W Betkoon Zeedi Be Ayadi
Hobak Yshadi Miladi La2 La Etrohy


Arabic Text:

لا
لا تروحى

غلطت بحقك سامحينى
آخر مـرة سامحينى
غلطت بحقك وندمان عالوقت المضا
غيرة وعزاب وحرمان ولا لحظه رضا
غلطت بحقك وندمان عالوقت المضا
غيرة وعزاب وحرمان ولا لحظه رضا

خليكى الله يخليكى عمرى الجايي بشوفو فيكي
خليكى الله يخليكى عمرى الجايي بشوفو فيكي
بدى انت تربى ولادي وتكوني الزيني باعيادي
حبك شهادة ملاادى

لا
لا تروحى

راح عوضلك كل الراح والماضى القاسى وجراح
وقولى ان شالله
ان شالله ان شالله ان شالله ان شالله
راح أرقصلك راح غنيلك
راح قضي عمري مقابيلك
قولى ان شالله
ان شالله ان شالله ان شالله ان شالله
طلباتك والله اوامر
نايم صاحى بقلك حاضر

خليكى الله يخليكى عمرى الجايي بشوفو فيكي
خليكى الله يخليكى عمرى الجايي بشوفو فيكي
بدى انت تربى ولادي وتكوني الزيني باعيادي
حبك شهادة ملاادى

لا
لا تروحى

بدى اتصبح بعيونك واغفا ع ضحكك وجنونك
قولى ان شالله
ان شالله ان شالله ان شالله ان شالله
يا اغلى من الدنيا كلا عن حبك ما راح اتخلا
قولى ان شالله
ان شالله ان شالله ان شالله ان شالله
بدى تكونى بحياتى
الشمس البتنور حياتى

خليكى الله يخليكى عمرى الجايي بشوفو فيكي
خليكى الله يخليكى عمرى الجايي بشوفو فيكي
بدى انت تربى ولادي وتكوني الزيني باعيادي
حبك شهادة ملاادى

لا
لا تروحى


Translation:

No
Don't Go

I made a mistake
and am owning up please forgive me
One last time forgive me
I made a mistake and am owning up
I am remorseful for the passing time
Jealousy and torture
and deprivation and never satisfied

May god preserve you
I hope to see my coming life with you
I want you to raise my children
and be the joy of my holidays
Your love is the witness of my birth

I'm going to compensate you for everything
That is gone the cruel past and wounds
Tell me hopefully
(inshallah, if god wills it)
Inshallah inshallah inshallah inshallah
I will dance for you I will sing for you
Tell me inshallah
Inshallah inshallah inshallah inshallah
Your demands and commands
Sleeping or waking I'll tell you right away

I wanna wake up to your eyes
And fall asleep to your laugh and your madness
Tell me inshallah
Inshallah inshallah inshallah inshallah
Oh most precious of the world
Tell me inshallah
Inshallah inshallah inshallah inshallah
I want you to be in my life
The sun that lights up my life

Send This Page To A Friend!