Iwan » Alby Sahran
Buy the album Alby Sahran | Buy the single Zanbi Eih |
Zanbi eih ya habebi law rmani el shoaa alik
Zanbi eih law nasebi enni aesh wa ashar la einak
x2
Wa baaet lelati bafkar wa ashar lik ya naseni
Wa yaret taadar hobi wa aesh meen tani metaseni
Kan mali wa malak ya mhyarni maak wa taabni
Lwaani ghramak ya mghalebni fe amri wa shghalni
x2
Zanbi eih ya habebi law rmani el shoaa alik
Zanbi eih albi yaani meen hwak maa enoh sharek
Omri fat wa enta el baie heas bya haram alik
Ya slam alik law albak ysaal youm wa ynadek
Da hwak shaghelni aserni khlas wa malek
Kan mali wa malak ya mhyarni maak wa taabni
Lwaani ghramak ya mghalebni fe amri wa shghalni
x2
Zanbi eih ya habebi law rmani el shoaa alik
Kan mali wa malak ya mhyarni maak wa taabni
Lwaani ghramak ya mghalebni fe amri wa shghalni
x3
Arabic Text:
ذنبى ايه يا حبيبى لو رمانى الشوق عليك
ذنبى ايه لو نصيبى انى أعيش و اسهر لعينيك
x2
ويقيت ليلاتى بفكر و أسهر ليك يا ناسينى
و ياريت تقدر حبى و أعيش من تانى متاسينى
كان مالى و مالك يا محيرنى معاك و تعبنى
لوعنى غرامك يا مغلبنى فى أمرى و شاغلنى
x2
ذنبى ايه يا حبيبى لو رمانى الشوق عليك
ذنبى ايه قلبى يعانى من هواك مع انه شاريك
عمرى فات وانت الباقى حس بيا حرام عليك
يا سلام عليك لو قلبك يسأل يوم و يناديك
دا هواك شاغلنى اسيرنى خلاص و ماليك
كان مالى و مالك يا محيرنى معاك و تعبنى
لوعنى غرامك يا مغلبنى فى أمرى و شاغلنى
x2
ذنبى ايه يا حبيبى لو رمانى الشوق عليك
كان مالى و مالك يا محيرنى معاك و تعبنى
لوعنى غرامك يا مغلبنى فى أمرى و شاغلنى
x3
Translation:
what is my fault my love if my craving throws me on you
what is my fault if my fortune is to live
and stay awake for your eyes
x2
and i stay nights thinking and awake for you,
hey who's forgetting me
i wish you appreciate my love ad live again without pains
what's wrong with me and you,
hey who's confusing and makes me tired
your passion burns me,
hey who's defeating me in my own business
x2
what is my fault my love if my craving throws me on you
what is my hearts fault to be suffering from your love
although he is honest
my life goes to end and you are the one who left...
feel with me sin on you
wow if your heart asks one day and calls you
am busy in your love, fills, captured, that's enough
what's wrong with me and you,
hey who's confusing and makes me tired
your passion burns me,
hey who's defeating me in my own business
x2
what is my fault my love if my craving throws me on you
what's wrong with me and you,
hey who's confusing and makes me tired
your passion burns me,
hey who`s defeating me in my own business
x3