Elissa » Bastanak
Buy the album Bastanak
 
|
Buy the single Law Kan
 
|
Lao Kan 3andak Alb Byshtaa2
Makan Tarakny We Raa7
Lao Kan Alby Ana Bynsaak
Sho Kent Ana Bertaa7
Kent Neseet Sahar El Lyaaly
Kent B2eet Wa7dy Banaady
Kent M7eet Esmak Ya Ghaaly
M3zbny Hawak
Kent Beshoof B3dak 7yaaty
Kent B3eesh Agmal 7yaaty
Kent Neseet B3dak Ahaaty
Bykafeeny Ahaaat
x2
Mabkhoon 3andy Wafaa2 Mabkhoon
We Jenoon 3andy EL Gharam
Lao Akoon methlak Ana Lao Akoon
Sho Kent B3atlak Kalam
Kent Neseet Sahar El Lyaaly
Kent B2eet Wa7dy Banaady
Kent M7eet Esmak Ya Ghaaly
M3zbny Hawak
Kent Beshoof B3dak 7yaaty
Kent B3eesh Agmal 7yaaty
Kent Neseet B3dak Ahaaty
Bykafeeny Ahaaat
x4
Kent Neseet
Kent B2eet
Kent M7eet
Asmak Ya Ghaly Mazab Hawak
Kent Neseet Sahar El Lyaaly
Kent B2eet Wa7dy Banaady
Kent M7eet Esmak Ya Ghaaly
M3zbny Hawak
Arabic Text:
لو كان عندك قلب يشتاق ما كان تركني و راح
لو كان قلبي أنا بينساك شو كنت أنا برتاح
كنت نسيت سهر الليالي كنت بقيت وحدي بلاك
كنت محيت اسمك يا غالي معزب هواك
كنت بشوف بعدك حياتي كنت بعيش أجمل حياة
كنت نسيت بعدك آهاتي بكفيني آهات
x2
ما بخون عندي وفى ما بخون و جنون عندي الغرام
لو كون متلك أنا لو كون شو كنت بعدك كلام
كنت نسيت سهر الليالي كنت بقيت وحدي بلاك
كنت محيت اسمك يا غالي معزب هواك
كنت بشوف بعدك حياتي كنت بعيش أجمل حياة
كنت نسيت بعدك آهاتي بكفيني آهات
x4
كنت نسيت كنت بقيت
كنت محيت اسمك يا غالي معزب هواك
كنت بشوف بعدك حياتي كنت بعيش أجمل حياة
كنت نسيت بعدك آهاتي بكفيني آهات
Translation:
if you had a heart that can miss me
it would not have gone and left me
and if my own heart could forget you
oh how much better would i feel
i would be able to forget the long nights
when i would stay alone without you
i would be able to erase your name
my precious
and your love would stop tormenting me
i would seek a life without you
a life to live in the best of ways
i would forget my pain after our parting
oh i've had enough of pain
i do not cheat. i am faithful i am no cheater
and i would go crazy for love
and if i was like you, if i was only like you
i would have filled you with empty words
i would be able to forget the long nights
when i would stay along without you my precious
i would be able to erase your name
and your love would stop tormenting me
