Elissa » Bastanak
Buy the album Bastanak
 
|
Buy the single Fatet Seneen
 
|
Fatet Seneen Wana Basm3k
Wala 3omry Fakrt Akhd3ak
Mal2tshy Gar7 Byog3ak
Wala Alb 3z 3aleek
We 3ayzny Tany Asd2ak
Waseeb 7ayaatak Tesr2ak
Shee2 Most7eel Enny 23sh2ak
Ao 7tta Afkar Feek
Wallahy Ana Alby Ganeet 3aleeh
We Bekol Basata L3bt Beeh
We 3ayzny Arg3 Delw2ty Leeh
Fe 7yaaty M3ak
Shoft El Aswa Feek
We 3rft El Ghadr Da Mn 3eneek
Ana Ba3d Da Kollo Ezzay We Leeh
Arg3 Lee Hawak
Ayaam 7ayaaty Kolha
Bawhm Fe Roo7y We 2a2olha
Enak Akeed Me7taglha
Kedebt Kol Da Leeh
3ayshtny Fe Agmal Hoa
We Wa3dtny Hankoon Sawa
Akhrtha Daa3 3omry Be 2edeek
Mat2oly Zanby Ana 2ee
Wallahy Ana Alby Ganeet 3aleeh
We Bekol Basata L3bt Beeh
We 3ayzny Arg3 Delw2ty Leeh
Fe 7yaaty M3ak
Shoft El Aswa Feek
We 3rft El Ghadr Da Mn 3eneek
Ana Ba3d Da Kollo Ezzay We Leeh
Arg3 Lee Hawak
x2
Arabic Text:
فاتت سنين و أنا بسمعك و لا عمري فكرت أخدعك
مالقيتش جرحي بيوجعك و لا قلبي عز عليك
و عايزني تاني أصدقك و أسيب حياتك تسرق
شئ مستحيل إني أعشقك أو حتى أفكر فيك
و الله أنا قلبي جنيت عليك و بكل بساطة لعبت بيه
و عايزني ارجع دلوقتي ليك لحياتي معاك
شفت القسوة فيك و عرفت الغدر ده من عنيك
أنا بعد ده كل ازاي و ليه ارجع لهواك
أيام حياتي كلها بوهم في روحي و أقولها
أنك أكيد محتاج لها كذبت كل ده ليه
عيشتني في اجمل هوى و وعدتني حنكون سوا
أخرتها ضاع عمري بين أديك متقولي ذنبي أنا إيه
و الله أنا قلبي جنيت عليك و بكل بساطة لعبت بيه
و عايزني ارجع دلوقتي ليك لحياتي معاك
شفت القسوة فيك و عرفت الغدر ده من عنيك
أنا بعد ده كل ازاي و ليه ارجع لهواك
و الله أنا قلبي جنيت عليك و بكل بساطة لعبت بيه
و عايزني ارجع دلوقتي ليك لحياتي معاك
شفت القسوة فيك و عرفت الغدر ده من عنيك
أنا بعد ده كل ازاي و ليه ارجع لهواك
Translation:
years went by and i always listened to you
never thought of deceiving you
you thought my wounds did not hurt
and my heart did not matter
you want me to believe you again
and let life take you away from me
its impossible for me to love you
or even think of you
oh god, how you damaged my heart
and toyed with it so easily
why would you want me to come back
to this life we had together?
there is so much harshness in you
and so much deceit in your eyes
after going through all this
how and why will i go back to ur love?
all my life i've been lying to myself
and telling my soul everyday
that u must need me
how could you be such a liar?
yo had me living the most beautiful love
you promised we would be together
and in the end my life was lost in ur hands
tell me what was my fault?
oh god, how u damaged my heart
and toyed with it so easily
y would you want me to come back
to this life we had together?
there is so much harshness in u
and so much deceit in ur eyes
after all this, how and why
would i go back to ur love
