Bassima » Helm Al Toyour
|
Buy the album Helm Al Toyour  
|
Buy the single Hayda Al Gharam  
|
Tarekny WaHdy Wenak
nasy elly beny w benak
sho'y lenazrat 3enak
Haremny el hana
Habeby elly b 'alby khabeto
min el nesma el khajoula dareto
tarekny w Hayaty ana 3ateto
hayda el gharam
Habeby elly b 'alby w be3youny
hadeto aHlamy el majnouna
sara'ly deHkaty mn 3eyouny
hayda el gharam
w reja3t w sho baddy 'ellak
Haly 3alay beydelak
'alby saba'ny w 'ellak
eshta'tlak ana
Habeby
Habeby elly b 'alby khabeto
min el nesma el khajoula dareto
tarekny w Hayaty ana 3ateto
hayda el gharam
Habeby elly b 'alby w be3youny
hadeto aHlamy el majnouna
sara'ly deHkaty mn 3eyouny
hayda el gharam
Arabic Text:
تاركني وحدي وينك
ناسي الي بيني وبينك
شوقي لنظرة عينك
حارمني الهنا
حبيبي الي بقلبي خبيتو
من النسمة الخجولة داريتو
تركني وحياتي انا عطيتو
هيدا الغرام
حبيبي الي بقلبي وبعيوني
هديتو احلامي المجنونة
سرقلي ضحكاتي من عيوني
هيدا الغرام
رجعت وشو بدي قلك
حالي عليي بيدلك
قلبي سبقني وقلك
اشتقتلك انا
حبيبي
حبيبي الي بقلبي خبيتو
من النسمة الخجولة داريتو
تركني وحياتي انا عطيتو
هيدا الغرام
حبيبي الي بقلبي وبعيوني
هديتو احلامي المجنونة
سرقلي ضحكاتي من عيوني
هيدا الغرام
Translation:
You've left me alone, where are you?
Did you forget what's between us?
The longing I feel for the look in your eyes...
Has deprived me of happiness
My lover who is in my heart
I hid him from the shy breeze
He left me despite me giving him my life
This is love
My lover who is in my heart and my eyes
I dedicated my insane dreams for him
He stole the gleam in my eyes
This is love
And you came back,
What do you want me to tell you?
My current state will lead you to me
My heart beat me to it and told you that I missed you
Darling
My lover who is in my heart
I hid him from the shy breeze
He left me despite me giving him my life
This is love
My lover who is in my heart and my eyes
I dedicated my insane dreams for him
He stole the gleam in my eyes
This is love
