Angham » Bahebek Waheshteeny
Tetghayar:
2x
tetghayar 7awalaya el donia
wana alby 3ala 7alo
tool 3omry 7ora asarteny
ba2a 3andy wogoodak bel donia
mahma yekoon el 7al
maba2etsh 7aga tehemeny
rege3tly roo7y
raga3etly roo7y
sekent fi roo7y
malakteny
khaletny tany
a7es aghany
wel leel be toolo
malakteny
tetghayar 7awalaya el donia
wana alby 3ala 7alo
tool 3omry 7ora asarteny
ba2a 3andy wogoodak bel donia
mahma yekoon el 7al
maba2etsh 7aga tehemeny
2x
ya reet el gharam yet2al
makansh yesa3 kalam leeh
wala yekafeeny wala yekfeek
wala ye2adeek ma3any
2x
rege3tly roo7y
raga3etly roo7y
sekent fi roo7y
malakteny
khaletny tany
a7es aghany
wel leel be toolo
malakteny
tetghayar 7awalaya el donia
wana alby 3ala 7alo
tool 3omry 7ora asarteny
ba2a 3andy wogoodak bel donia
mahma yekoon el 7al
maba2etsh 7aga tehemeny
Translation:
Everything changes around me
And my heart is still unmoved
I was once free and you captured me
So, I only have your presence in this world
Whatever happens
Nothing now matters to me
My spirit came back to me
My spirit went back to me
You lived in my soul, you owned me
You had revived my passion for songs
And for the whole night
You owned me.
I wish your love to me would be revealed
Because my words don’t fit anymore
And don’t satisfy me, nor satisfy you
Nor have definitions anymore.