Angham » Bahebek Waheshteeny
Ad Ma Tedar:
ad ma te2dar fakar feya
doob fi 3enaya we e7lam beya ya 3omry kaman
ad ma te2dar arab leya
ya 7abeeby khaleek ganby fi kol makan
2x
es2al men el youm wel tany
we 2ool 3ala tool wa7shany
we e7lefly kaman be 7ayatak
mat3ezesh 7aga 3alaya
ad ma te2dar fakar feya
doob fi 3enaya we e7lam beya ya 3omry kaman
ad ma te2dar arab leya
ya 7abeeby khaleek ganby fi kol makan
sama3ny
3an 7oby we 3any a7la kalam
2arably
we kefaya te3eesh 3omrak 3alashany
men 7a2ak
law oum tendahny teshofny awam
men 7a2y
law youm teshta2ly a2olak tany
2x
es2al men el youm wel tany
we 2ool 3ala tool wa7shany
we e7lefly kaman be 7ayatak
mat3ezesh 7aga 3alaya
ad ma te2dar fakar feya
doob fi 3enaya we e7lam beya ya 3omry kaman
ad ma te2dar arab leya
ya 7abeeby khaleek ganby fi kol makan
tameny
khabeeny dareeny gowa 3eneek
we ew3edny
ana law ansak eyak tensany
we7yaty
khaleek odamy law a7tag leek
we ew3edny
law ghebt 3aleek eb2a estanany
2x
es2al men el youm wel tany
we 2ool 3ala tool wa7shany
we e7lefly kaman be 7ayaty kaman
mat3ezesh 7aga 3alaya
ad ma te2dar fakar feya
doob fi 3enaya we e7lam beya ya 3omry kaman
ad ma te2dar arab leya
ya 7abeeby khaleek ganby fi kol makan
Translation:
As much as you can, think about me
About my eyes
And dream about me also
As much as you can, come near to me, baby
Be next to me all over the places
“Keep asking yourself from day to day,
And say that you miss me
And swear to me also, to my life also,
That you won’t ever hide something from me”
Make me hear the most beautiful words about my love
A
nd myself
Come near me
A
nd it’s enough for you that you’re living your life for me
It’s your right
When you’re suspicious about me,
You come and check up on me
It’s my right
When you misses me one day, I tell you:
“Keep asking yourself from day to day
And say that you miss me
And swear to me also, to my life also,
That you won’t ever hide something from me!”
Comfort me
Hide me and protect me inside your eyes
Promise me
If one day I forgot you, don’t you dare forget me
And my life, be there ready when I am in need for you
Promise me
If one day I disappeared, always wait for me.
“Keep asking yourself from day to day
A
nd say that you miss me
And swear to me also, to my life also,
That you won’t ever hide something from me”
As much as you can, think about me
About my eyes
And dream about me also
As much as you can, come near to me, baby
Be next to me all over the places.
As much as you can, think about me
About my eyes
And dream about me also
My life, also
As much as you can, think about me
About my eyes
And dream about me also
