Amr Diab » Wayah
Buy the album Wayah   |
Buy the single Wayah  |
Da elly kan nefsy feeh, law tegy forsa tegmaAny beeh
forset Amry adayAha leeh, mesh maA'oul
Ainy 'odam Aineh, daktar melly Hlemt beeh
ga elyoum elly ana mestaneeh, Aashan 'a'oul
Wayah
ElHaya hateHla wana mAah, Howa da elly ana batmanah
w elly Ainy shfah
eHsas eno aHla w aghla enas
khala 'alby y'ouly khalas
ehda ba'a la'enah
aiwa ha'oul w 'aAed
maho ba'a ganby w mesh bAed
farHet 'alby ka'eno Aeed mestaneeh
yallah aho geeh el 'awan
mosh hstana lyoum kman
lazem 'a'oulo ana men zaman Ainy Aaleeh
Wayah
ElHaya hateHla wana mAah, Howa da elly ana batmanah
w elly Ainy shfah
eHsas eno aHla w aghla enas
khala 'alby y'ouly khalas
ehda ba'a la'enah
Wayah
ElHaya hateHla wana mAah, Howa da elly ana batmanah
w elly Ainy shfah
eHsas eno aHla w aghla enas
khala 'alby y'ouly khalas
ehda ba'a la'enah
Wayah
ElHaya hateHla wana mAah, Howa da elly ana batmanah
w elly Ainy shfah
eHsas eno aHla w aghla enas
khala 'alby y'ouly khalas
ehda ba'a la'enah
Arabic Text:
ده اللي كان نفسي فيه
لو تيجي صدفة تجمعني به
فرصة عمري أضيعها ليه
مش معقول
عيني قدام عنيه
ده أكتر من اللي حلمت به
ده اليوم اللي أنا مستنيه
علشان أقول
وياه
الحياة هتحلي وأنا معاه
هو ده اللي أنا بتمناه
واللي عيني شايفاه إحساس
أنه أحلي وأغلي الناس
خلي قلبي يقولي خلاص
أهدى بقه لقيناه
أيوه هقول وأعيد
مهو بقه جنبي ومش بعيد
فرحة قلبي كأنه عيد
مستنيه
يا الله أهو جه الأوان
مش هستنى اليوم كمان
لازم أقوله انا من زمان
عيني عليه
وياه
الحياة هتحلي وأنا معاه
هو ده اللي أنا بتمناه
واللي عيني شايفاه إحساس
أنه أحلي وأغلي الناس
خلي قلبي يقولي خلاص
أهدى بقه لقيناه
وياه
الحياة هتحلي وأنا معاه
هو ده اللي أنا بتمناه
واللي عيني شايفاه إحساس
أنه أحلي وأغلي الناس
خلي قلبي يقولي خلاص
أهدى بقه لقيناه
وياه
الحياة هتحلي وأنا معاه
هو ده اللي أنا بتمناه
واللي عيني شايفاه إحساس
أنه أحلي وأغلي الناس
خلي قلبي يقولي خلاص
أهدى بقه لقيناه
Translation:
This is what I've always wanted,
For a chance to bring her close to me
Why would I miss the chance of a lifetime, Never!
She's looking into my eyes
That is more than I've ever dreamed of
This is the day that I've been waiting for...
To say...
With him...
Life will be more beautiful with her,
This is what I'm wishing for
And when I see her, I feel...
That she is the most beautiful and special person
She made my heart say to me, "It's over
Calm down, we have found her"
Yeah, I'll say it over and over again
She is now beside me and not far away
The joy of my heart, like a vacation
Waiting for her
Come on, the time has arrived
I won't wait for another day
I must tell her that I've had my eyes on her for so long
With him...
Life will be more beautiful with her,
This is what I'm wishing for
And when I see her, I feel...
That she is the most beautiful and special person
She made my heart say to me, "It's over
Calm down, we have found her"
With him...
Life will be more beautiful with her,
This is what I'm wishing for
And when I see her, I feel...
That she is the most beautiful and special person
She made my heart say to me, "It's over
Calm down, we have found her"
With him...
Life will be more beautiful with her,
This is what I'm wishing for
And when I see her, I feel...
That she is the most beautiful and special person
She made my heart say to me, "It's over
Calm down, we have found her"
