Amr Diab » Wayah
|
Buy the album Wayah   |
Buy the single Einy Wana Shayfo  
|
Einy wana shayfo, Aayza tany eh
'alby w ana Aarfo, 'aly roHy feeh
Einy wana shayfo, Aayza tany eh
'alby w ana Aarfo, 'aly roHy feeh
da Habeb 'alby ana, yertaH w atAab ana
w ana meen gheery ana, yehwah zayeey ana
Einy wana shayfo, Aayza tany eh
'alby w ana Aarfo, 'aly roHy feeh
'alby w ana Aarfo, 'aly roHy feeh
'aly da Habeby, yeb'a 'adary leeh
howa da Habeby, yeb'a asebo leeh
'aly da Habeby, yeb'a 'adary leeh
howa da Habeby, yeb'a asebo leeh
da Habeb 'alby ana, yertaH w atAab ana
w ana meen gheery ana, yehwah zayeey ana
Einy wana shayfo, Aayza tany eh
'alby w ana Aarfo, 'aly roHy feeh
Einy wana shayfo, Aayza tany eh
'alby w ana Aarfo, 'aly roHy feeh
da Habeb 'alby ana, yertaH w atAab ana
w ana meen gheery ana, yehwah zayeey ana
Habeb 'alby ana, fadah Aomrey ana
Einy wana shayfo, Aayza tany eh
'alby w ana Aarfo, 'aly roHy feeh
howa da elly 'alo, da elly Aala balo
allah ya gamalo, homa shafo eh
Einy wana shayfo, Aayza tany eh
'alby w ana Aarfo, 'aly roHy feeh
Arabic Text:
عيني و انا شايفة عايزة تاني اية
قلبي وانا عارفة قالي روحي فية
عيني و انا شايفة عايزة تاني اية
قلبي وانا عارفة قالي روحي فية
ده حبيب قلبي انا يرتاح واتعب انا
و انا مين غيري انا يهوا زي انا
عيني و انا شايفة عايزة تاني اية
قلبي وانا عارفة قالي روحي فية
قلبي وانا عارفة قالي روحي فية
قالي ده حبيبي يبقي اداري لية
هوه ده حبيبي يبقي اسيبوة ليه
قالي ده حبيبي يبقي اداري لية
هوه ده حبيبي يبقي اسيبوة ليه
ده حبيب قلبي انا يرتاح واتعب انا
و انا مين غيري انا يهوا زي انا
عيني و انا شايفة عايزة تاني اية
قلبي وانا عارفة قالي روحي فية
عيني و انا شايفة عايزة تاني اية
قلبي وانا عارفة قالي روحي فية
ده حبيب قلبي انا يرتاح واتعب انا
و انا مين غيري انا يهوا زي انا
حبيب قلبي انا فداه عمري انا
عيني وانا شايفة عايزة تاني اية
قلبي وانا عارفة قالي روحي فية
هوه ده الي قالوه ده الي عالي بالوا
الله يا جمالوا هما شافوا اية
عيني وانا شايفة عايزة تاني اية
قلبي وانا عارفة قالي روحي فية
Translation:
My eyes wen they see her
What more does it want?
My heart and I know it,
It told me that it loves her
My soul is in her
My eyes wen they see her
What more does it want?
My heart and I know it,
It told me that it loves her
My soul is in her
She is the love of my heart,
I will let her rest and I'll tire myself for her
And who else other than me, loves her like I do
My eyes wen they see her
What more does it want?
My heart and I know it,
It told me that it loves her
My soul is in her
My heart and I know it,
It told me that it loves her
My soul is in her
She told me that she is my lover, why would I hide it then
This is my lover, why would I leave her then
She told me that she is my lover, why would I hide it then
This is my lover, why would I leave her then
She is the love of my heart,
I will let her rest and I'll tire myself for her
And who else other than me, loves her like I do
My eyes wen they see her
What more does it want?
My heart and I know it,
It told me that it loves her
My soul is in her
My eyes wen they see her
What more does it want?
My heart and I know it,
It told me that it loves her
My soul is in her
She is the love of my heart,
I will let her rest and I'll tire myself for her
And who else other than me, loves her like I do
The love of my heart
I would give up my life for her
My eyes wen they see her
What more does it want?
My heart and I know it,
It told me that it loves her
My soul is in her
That's what it said, what is in its mind
Oh my god, she is so beautiful, what have they seen
My eyes wen they see her
What more does it want?
My heart and I know it,
It told me that it loves her
My soul is in her
