Amr Diab
Buy the single Afrecia |
afreka
afreka
now the time has come
for all the games to start
for all to meet again
with love and piece again
we gather heart to heart
he brother here those men
it's time to celebrate
re joice and become one
eeh afreka
yalalay we yalalay
yalalay we yalalay
ya leely ya leely ya leely ya leely ya leely ya leely
ya ya ya ya ya ya leel
ya leel ya leely
2x
bel7ob etgama3na
wel donia 7atesma3na
wel leela awel a3yadna
ady taree2 amgadna
wady el somr weladna
wady el kahera wady baladna
ady taree2 amgadna
wady el somr weladna
wady el kahera wady baladna
aah
africia
africia
ne2olha tany
2x
bel7ob etgama3na
wel donia 7atesma3na
wel leela awel a3yadna
ady taree2 amgadna
wady el somr weladna
wady el kahera wady baladna
aah
africia
africia
Arabic Text:
بالحب اتجمعنا
والدنيا هتسمعنا
والليلة أول اعيادنا
آدي طريق امجادنا
وادي السمر ولادنا
وادي القاهرة وادي بلدنا
x2
آدي طريق امجادنا
وادي السمر ولادنا
وادي القاهرة وادي بلدنا
بالحب اتجمعنا
والدنيا هتسمعنا
والليلة أول اعيادنا
آدي طريق امجادنا
وادي السمر ولادنا
وادي القاهرة وادي بلدنا
x2
Translation:
Love gathered us
the world will listen to us
and tonight is the start of our celebration
This is the road of our glories
our brunet young people
This is Cairo and our country.