Amr Diab » Ragaeen
Ragaeen:
2x
rag3een
ne3sha2 we nedoob we ne3eesh ma3 ba3d 7ayatna
rag3een
ma yefedsh horoob men sho2na we men 7ekayatna
2x
we ta3ala ta3ala ta3ala
ya 7abeeb el 3omr ta3ala
kol ely ana 3eshto fi bo3dak
men 3omry da mesh ma7soob
2x
we 7eleft eny 7afare2
we 7a3eesh men 3'eer 3eneek
mosh bas la2etny 3ashe2
ana ro7y la2etha feek
2x
we ta3ala ta3ala ta3ala
ya 7abeeb el 3omr ta3ala
kol ely ana 3eshto fi bo3dak
men 3omry da mesh ma7soob
2x
ya 7abeeby balash ne3ateb
we negeeb seret ely fat
da mafeesh been el 7abayeb
3'eer a7la el zekrayat
2x
we ta3ala ta3ala ta3ala
ya 7abeeb el 3omr ta3ala
kol ely ana 3eshto fi bo3dak
men 3omry da mesh ma7soob
2x
rag3een
ne3sha2 we nedoob we ne3eesh ma3 ba3d 7ayatna
rag3een
ma yefedsh horoob men sho2na we men 7ekayatna
2x
we ta3ala ta3ala ta3ala
ya 7abeeb el 3omr ta3ala
kol ely ana 3eshto fi bo3dak
men 3omry da mesh ma7soob
rag3een
ne3sha2 we nedoob we ne3eesh ma3 ba3d 7ayatna
rag3een
ma yefedsh horoob men sho2na we men 7ekayatna
3x
ne3sha2 we nedoob we ne3eesh ma3 ba3d 7ayatna
rag3een
ma yefedsh horoob men sho2na we men 7ekayatna
Arabic Text:
راجعين نعشق و ندوب
و نعيش مع بعض حياتنا
راجعين، ما يفيدش هروب
من شوقنا و من حكاياتنا
و تعالى تعالى تعالى
يا حبيب العمر تعالى
كل اللي أنا عيشته في بعدك
من عمري ده مش محسوب
و حلفت اني هافارق
و هاعيش من غير عينيك
مش بس لقيتني عاشق
أنا روحي لاقيتها فيك
و تعالى تعالى تعالى
يا حبيب العمر تعالى
كل اللي أنا عيشته في بعدك
من عمري ده مش محسوب
يا حبيبي بلاش نعاتب
و نجيب سيرة اللي فات
ده ما فيش بين الحبايب
غير أحلى الذكريات
و تعالى تعالى تعالى
يا حبيب العمر تعالى
كل اللي أنا عيشته في بعدك
من عمري ده مش محسوب
راجعين نعشق و ندوب
و نعيش مع بعض حياتنا
راجعين، ما يفيدش هروب
من شوقنا و من حكاياتنا
و تعالى تعالى تعالى
يا حبيب العمر تعالى
كل اللي أنا عيشته في بعدك
من عمري ده مش محسوب
نعشق و ندوب
و نعيش مع بعض حياتنا
راجعين، ما يفيدش هروب
من شوقنا و من حكاياتنا
Translation:
We're going back to love and melt
and live our life together
we're going back, it wouldn't do any good to run
from our longings and tales
(2x)
and come on come on come on
o love of my life come on
(2x)
all that I lived in your away ness
from my life is not counted
and I swore that I will leave you
and will live without your eyes
then I realized that I wasn't just in love
I found that my soul is with you
(2x)
and come on come on come on
o love of my life come on
(2x)
all that I lived in your away ness
from my life is not counted
o my love let's not blame each other
and talk about what passed
there isn't between the lovers
anything but the sweetest memories
(2x)
and come on come on come on
o love of my life come on
(2x)
all that I lived in your awayness
from my life is not counted
We're going back to love and melt
and live our life together
we're going back, it wouldn't do any good to run
from our longings and tales
(2x)
and come on come on come on
o love of my life come on
(2x)
all that I lived in your awayness
from my life is not counted
to love and melt
and live our life together
we're going back, it wouldn't do any good to run
from our longings and tales
(6x)
