Amr Diab » Ya Omrena
Buy the single Ya Omrena
 
|
de7ket 3oyoon 7abeeby
de7ket leeha el layaly
safer alby le 7abeeby
safer ba3d enshe3'aly
safer 3and el amar - x2
2x
men ba3d ma7'adna el hawa
we 3erefna el donia sawa
we 3eshe2na 3oyoonak
ya, ya amar
de7ket 3oyoon 7abeeby
de7ket leeha el layaly
safer alby le 7abeeby
safer ba3d enshe3'aly
de7kaha
se7raha
mosta7eel yetwesef
ah wel kalam 3anaha
law 7a2ool
7a3teref
2x
en ana delwa2ty ba7eb wadoob
waktar be keteer men ay 2oloob
men ba3d ma alby, shaf el amaar
safer 3and el amar - x2
2x
men ba3d ma7'adna el hawa
we 3erefna el donia sawa
we 3eshe2na 3oyoonak
ya, ya amar
de7ket 3oyoon 7abeeby
de7ket leeha el layaly
safer alby le 7abeeby
safer ba3d enshe3'aly
2x
7obaha
3esh2aha
fi el 7'olood yenketeb
wely da3
ablaha
mosta7eel
yet7eseb
2x
da el 3omr ebtada men lamset eed
men ba3d ma 3esht ma 3eshna ana wenty be3eed
men ba3d ma alby, shaf el amaar
safer 3and el amar - x2
2x
men ba3d ma7'adna el hawa
we 3erefna el donia sawa
we 3eshe2na 3oyoonak
ya, ya amar
2x
de7ket 3oyoon 7abeeby
de7ket leeha el layaly
safer alby le 7abeeby
safer ba3d enshe3'aly
Arabic Text:
ضحكة عيون حبيبى
ضحكة ليها الليالى
سافر قلبى لحبيبى
سافر بعد انشغالى
سافر عند القمر - x2
من بعد ما خادنا الهوا
وعرفنا الدنيا سوى
x2
وعشقنا عيونك
يا يا قمر
ضحكة عيون حبيبى
ضحكة ليها الليالى
سافر قلبى لحبيبى
سافر بعد انشغالى
ضحكها
سحرها
مستحيل يتوصف
والكلام عنها
لو هقول
هاعترف
ان أنا دلوقتى بحب وأدوب
أكتر بكتير من أى قلوب
x2
من بعد ما قلبى شاف القمر
سافر عند القمر - x2
من بعد ما خادنا الهوا
وعرفنا الدنيا سوى
x2
وعشقنا عيونك
يا يا قمر
ضحكة عيون حبيبى
ضحكة ليها الليالى
سافر قلبى لحبيبى
سافر بعد انشغالى
حبها
عشقها
فى الخلود ينكتب
واللى ضاع
قبلها
مستحيل
يتحسب
x2
دا العمر ابتدا من لمسة ايد
من بعد ما عشنا أنا وانتى بعيد
x2
من بعد ما قلبى شاف القمر
سافر عند القمر - x2
من بعد ما خادنا الهوا
وعرفنا الدنيا سوى
x2
وعشقنا عيونك
يا يا قمر
ضحكة عيون حبيبى
ضحكة ليها الليالى
سافر قلبى لحبيبى
سافر بعد انشغالى
x2
Translation:
The laughter of my darlings eyes,
Smiles for me every night.
My heart flew to my darling,v
It flew after I fell.
It flew to the moon. - x2
After love overcame us.
And we discovered the world together.
x2
And we longed for you eyes,
Oh beautiful one!
The laughter of my darlings eyes,
Smiles for me every night.
My heart flew to my darling,
It flew after I fell.
Her laughter is so enchanting,
It's Impossible to describe.
And the stories about her,
If they were told, I'd confess.
That I now am in love and am weak.
And much more than any other heart.
x2
After my heart saw the beautiful one.
It flew to the moon. - x2
After love overcame us.
And we discovered the world together.
x2
And we longed for you eyes,
Oh beautiful one!
The laughter of my darlings eyes,
Smiles for me every night.
My heart flew to my darling,
It flew after I fell.
Her love, her passion
Should be written in books.
And those who were lost before her.
Shouldn't even count.
My life began with a touch of her hand.
After you and I lived far away.
x2
After my heart saw the beautiful one.
It flew to the moon. - x2
After love overcame us.
And we discovered the world together.
x2
And we longed for you eyes,
Oh beautiful one!
The laughter of my darlings eyes,
Smiles for me every night.
My heart flew to my darling,
It flew after I fell.
