Amr Diab » Aktar Wahed
|
Buy the single Aktar Wahed (Sensation Mix)  
|
abl el wada3 arab hena
arab ta3ala domeny
7'aleek shewaya fi 7odny 7awel tefteker
men kam sana enta wana
ma3 ba3dena we bet7ebeny
7'aleek ma3aya fi 7odny 7awel tefteker
meen ely 2alak eny be3tak
wenta leeh sada2to leeh
wallahy 7obak kol 3omry
2olt eeeh
estana matsebneesh keda
el wa2t leeh mesta3gelo
yemken te7en le ay zekra fi 7obena
ezay 7atensa el 7odn da
wenta ely yama eshta2telo
arab kaman 3omrak we a7lamak hena
meen ely 2alak eny be3tak
wenta leeh sada2to leeh
wallahy 7obak kol 3omry
2olt eeh
x2
arab ta3ala domeny
7'aleek shewaya fi 7odny 7awel tefteker
men kam sana enta wana
ma3 ba3dena we bet7ebeny
7'aleek ma3aya fi 7odny 7awel tefteker
x2
Arabic Text:
قبل الوداع قرب هنا
قرب تعال ضمني
خليك شويه في حضني حاول تفتكر
من كام سنه أنت و أنا
مع بعضنا و بتحبني
خليك معايا في حضني حاول تفتكر
مين اللي قالك اني بعتك
و أنت ليه صدقته ليه
و الله حبك كل عمري
قلت ايه
أستنى متسبنيش كده
الوقت ليه مستعجلو
يمكن تحن لأي ذكرى في حبنا
أزاي هتنسى الحب ده
و أنت اللي ياما أشتقتلوا
قرب كمان عمرك و أحلامك هنا
مين اللي قالك اني بعتك
و أنت ليه صدقته ليه
و الله حبك كل عمري
قلت ايه
x2
قبل الوداع قرب هنا
قرب تعال ضمني
خليك شويه في حضني حاول تفتكر
من كام سنه أنت و أنا
مع بعضنا و بتحبني
خليك معايا في حضني حاول تفتكر
x2
Translation:
Before the goodbye come here
come closer and hug me
stay in my arms for a while and try to remember
for how many years you and me
have been together and you loved me?
Stay with me in my arms and try to remember
who told you that I no longer want you?
And why did you believe him, why?
I swear, your love is all my life, what do you think?
Wait, don't leave me like that
why are you rushing the time?
You might remember any memory from our love
how would you forget this hug?
when you've longed for it a lot before
come closer, your life and dreams are here (with me)
who told you that I no longer want you?
And why did you believe him, why?
I swear, your love is all my life, what do you think?
Who told you that I no longer want you?
And why did you believe him, why?
I swear, your love is all my life, what do you think?
Before the goodbye come here
come closer and hug me
stay in my arms for a while and try to remember
for how many years you and me
have been together and you loved me?
Stay with me in my arms and try to remember
(2x)
