Amr Diab » Ayamna
El Mady:
mabalash netkallem fel mady
el mady dah kan kollo gera7
w madomt fe 7obek ana rady
7andawar leih 3ala shee2 ra7
ya 2ara2 malak, ana alby malak
(2x)
be3younek aah, kol el a7lam
(2x)
el mady entaha, lamma 3reftaha
we 3reft enaha 7abbetny akeed
7asseet wa2taha, enny ba7ebaha
webtada 7obbaha gowwaya yezeed
(2x)
ya 2ara2 malak, ana alby malak
(2x)
be3younek aah, kol el a7lam
mabalash netkallem fel mady
el mady dah kan kollo gera7
w madomt fe 7obek ana rady
7andawar leih 3ala shee2 ra7
e7sasy enaha, 3ash2a be2albaha
wana sada2taha, khallany ba2eet
ana a2rablaha, men-nas kollaha
w baneetlaha agmal 2asr w beit
ya 2ara2 malak, ana alby malak
(2x)
be3younek aah, kol el a7lam
mabalash netkallem fel mady
el mady dah kan kollo gera7
w madomt fe 7obek ana rady
7andawar leih 3ala shee2 ra7
ya 2ara2 malak, ana alby malak
(2x)
be3younek aah, kol el a7lam
Arabic Text:
مبلاش نتكلم في الماضي
الماضي دا كان كله جراح
ومادومت في حبك انا راضي
هندور ليه على شئ راح
يا ارق ملاك انا قلبي ملك - x2
بعيونك اه كل الاحلام - x2
الماضي انتهى لما عرفتها
وعرفت انها حبيتني اكيد
حسيت وقتها اني بحبها
وابتدى حبها جوايا يزيد
x2
يا ارق ملاك انا قلبي ملك - x2
بعيونك اه كل الاحلام
مبلاش نتكلم في الماضي
الماضي دا كان كله جراح
ومادومت في حبك انا راضي
هندور ليه على شئ راح
احساسي انها عاشقة بقلبها
وانا صدقتها خلاني بقيت
انا اقرب لها من الناس كلها
وبنيت لها اجمل قصر وبيت
يا ارق ملاك انا قلبي ملك - x2
بعيونك اه كل الاحلام
مبلاش نتكلم في الماضي
الماضي دا كان كله جراح
ومادومت في حبك انا راضي
هندور ليه على شئ راح
يا ارق ملاك انا قلبي ملك - x2
بعيونك اه كل الاحلام
Translation:
let's not talk talk about the past
the past was all full of wounds
and as long as I'm satisfied with your love
why should we look for something that passed
you sweet angel, my heart is kind
(2x)
in your eyes, are all the dreams
(2x)
the past ended when I knew her
and knew that she loved me for sure
back then I felt that I'm falling for her
and her love started growing inside me
(2x)
you sweet angel, my heart is kind
(2x)
in your eyes, are all the dreams
let's not talk talk about the past
the past was all full of wounds
and as long as I'm satisfied with your love
why should we look for something that passed
my gut says that she loves from her heart
and I believed it, and that made me
the closest person to her
and I built her the most beautiful castle
you sweet angel, my heart is kind
(2x)
in your eyes, are all the dreams
let's not talk talk about the past
the past was all full of wounds
and as long as I'm satisfied with your love
why should we look for something that passed
you sweet angel, my heart is kind
(2x)
in your eyes, are all the dreams