Amr Diab » Ayamna
Ayamna:
7atla2ee feen ayamna, 7atla2ee feen a7lamna
w yerdee meen en e7na mankoonsh youm 3ash2een
(2x)
da 7abeena, w 3she2na, w oulna mosh ghaltetna
en ez-zaman sale7na bas el mohem en e7na
(2x)
manerga3sh fe kalamna
agmal, seneen 3eshnaha, meen fel wogood yensaha
(2x)
w feen 7nla2ee ro7na law 3eshna youm tayheen
(2x)
da 7abeena, w 3she2na, w oulna mosh ghaltetna
en ez-zaman sale7na bas el mohem en e7na
(2x)
manerga3sh fe kalamna
et2aal, kalam 3aleena, wet2aal el shou2 neseena
(2x)
wet2aal kalam gara7na, men naas keteer tanyeen
(2x)
da 7abeena, w 3she2na, w oulna mosh ghaltetna
en ez-zaman sale7na bas el mohem en e7na
(2x)
manerga3sh fe kalamna
7atla2ee feen ayamna, 7atla2ee feen a7lamna
w yerdee meen en e7na mankoonsh youm 3ash2een
da 7abeena, w 3she2na, w oulna mosh ghaltetna
en ez-zaman sale7na bas el mohem en e7na
(2x)
manerga3sh fe kalamna
Arabic Text:
هتلاقي فين ايامنا هتلاقي فين احلامنا
ويرضي مين ان احنا مكنش يوم عاشقين
x2
حبينا وعشقنا وقولنا مش غلطتنا
ان الزمان صالحنا بس المهم ان احنا
x2
منرجعش في كلامنا
اجمل سنين عشناها من في الوجود ينساها - x2
وفين هنلاقي روحنا لو عشنا يوم تايهين - x2
حبينا وعشقنا وقولنا مش غلطتنا
ان الزمان صالحنا بس المهم ان احنا
x2
منرجعش في كلامنا
اتقال كلام علينا واتقال الشوق نسينا - x2
واتقال كلام جرحنا من ناس كتير تانين - x2
حبينا وعشقنا وقولنا مش غلطتنا
ان الزمان صالحنا بس المهم ان احنا
x2
منرجعش في كلامنا
هتلاقي فين ايامنا هتلاقي فين احلامنا
ويرضي مين ان احنا مكنش يوم عاشقين
حبينا وعشقنا وقولنا مش غلطتنا
ان الزمان صالحنا بس المهم ان احنا
x2
منرجعش في كلامنا
Translation:
where would you find our days, where would you find our dreams
and who'd like that we won't be in love
(2x)
we loved, and adored, and said it wasn't our fault
that life made up with us, but the important thing is that we
(2x)
would keep our promise
the most beautiful, years we've lived, who'd ever forget them
(2x)
and where would we find ourselves if we lived a day lost
(2x)
we loved, and adored, and said it wasn't our fault
that life made up with us, but the important thing is that we
(2x)
would keep our promise
words were said about us, and it was said that passion forgot about us
(x2)
and words that hurt us have been said, from lots of other people
(2x)
we loved, and adored, and said it wasn't our fault
that life made up with us, but the important thing is that we
(2x)
would keep our promise
where would you find our days, where would you find our dreams
and who'd like that we won't be in love
we loved, and adored, and said it wasn't our fault
that life made up with us, but the important thing is that we
(2x)
would keep our promise
